Lirik Bleed The Freak – Alice In Chains Terjemahan dan Makna

Makna Lagu
Lagu yang ditulis oleh Jerry Cantrell ini sepertinya tentang semua orang yang telah menjatuhkan dan menyakitinya. Ini tentang frustrasi, kemarahan, dan seberapa besar dia ingin orang-orang itu merasakan apa yang dia rasakan karena mereka.
“Bleed The Freak”

My cup runneth over
Isi cangkirku habis
Like blood from a stone
Seperti darah dari batu

These stand for me
Ini berdiri untukku
Name your god and bleed the freak
Ucap nama tuhanmu dan pendaharan orang aneh itu
I like to see
Aku suka melihatnya
How you all would bleed for me
Bagaimana kalian semua akan berdarah untukku

When the pig runs slower
Saat babi berlari lebih lambat
Let the arrow fly
Biarkan panah itu melayang
When the sin lies bolder
Saat dosa semakin besar
I’ll pluck out thine eye
Aku akan mencabut matamu

These stand for me
Ini berdiri untukku
Name your god and bleed the freak
Ucap nama tuhanmu dan pendaharan orang aneh itu
I like to see
Aku suka melihatnya
How you all would bleed for me
Bagaimana kalian semua akan berdarah untukku

If you scorn my lover
Jika kau cemooh kekasihku
Satan got your thigh
Setan memegangi pahamu
If you steal in hunger
Jika kau mencuri saat kelaparan
I will kick you when you try
Aku kan menendangmu saat kau mencobanya

These stand for me
Ini berdiri untukku
Name your god and bleed the freak
Ucap nama tuhanmu dan pendaharan orang aneh itu
I like to see
Aku suka melihatnya
How you all would bleed for me
Bagaimana kalian semua akan berdarah untukku

“All these things that you’ve done for me
“Semua hal ini yang telah kau lakukan untukku
Have left me so… fucking tired
Telah membuatku begitu… sangat lelah
I’m not saying that you haven’t done a lot of good
Aku tak mengatakan kalau kau tak melakukan banyak hal baik
But if there’s one thing you can do
Tapi jika ada satu hal yang dapat kau lakukan
You can bleed for me, bleed for me
Kau bisa berdarah untukku, berdarah untukku”

These stand for me
Ini berdiri untukku
Name your god and bleed the freak
Ucap nama tuhanmu dan pendaharan orang aneh itu
I like to see
Aku suka melihatnya
How you all would bleed for me
Bagaimana kalian semua akan berdarah untukku

These stand for me
Ini berdiri untukku
Name your god and bleed the freak
Ucap nama tuhanmu dan pendaharan orang aneh itu
I like to see
Aku suka melihatnya
How you all would bleed for me
Bagaimana kalian semua akan berdarah untukku
Band: Alice In Chains
Ditulis Oleh: Jerry Cantrell
Tanggal Rilis: 21 Agustus 1990
Album: Facelift (1990)

Musik Video Bleed The Freak – Alice In Chains (Official)

Baca juga:  Lirik Feels So Good - HONNE Terjemahan dan Makna
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.