Lirik Forever – Lewis Capaldi dan Terjemahan

Makna lagu Forever – Lewis Capaldi dapat diartikan sebagai penyanyi yang mengungkapkan rasa penyesalan atas putusnya romansa yang pernah menjadi bagian dari hidupnya. Meskipun dia juga bisa dibilang lega karena mereka memiliki ujung dalam masalahnya.
Yang dituju adalah mantan pacarnya. Dan pada dasarnya, apa yang dia katakan padanya adalah bahwa meskipun ketika mereka bersama tidak ada janji bahwa hubungan itu akan bertahan “forever”, dia benar-benar ingin cinta mereka berakhir.
“Forever”

Caught me off guard, I wish that I’d been sober
Still, here we are, back in Hanover 99
Just like old times all over
Under the exit lights as beautiful as ever
I really wish that I dressed up a little better
No regrets is what we said
We can’t go back again

Membuatku lengah, aku berharap aku sadar
Tetap saja, ini dia, kembali ke Hanover 99
Sama seperti masa lalu
Di bawah lampu keluar seindah biasanya
Aku benar-benar berharap aku berdandan sedikit lebih baik
Tak ada penyesalan adalah apa yang kami ucapkan
Kita tak bisa kembali lagi

Darling, nobody said that it would last forever
That doesn’t mean we didn’t try to get there
I never said that we would die together
That doesn’t mean it was a lie
Remember, nobody said that it would last forever

Sayang, tak ada yang bilang bahwa ini akan bertahan selamanya
Itu tak berarti kami tak mencoba untuk sampai ke sana
Aku tak pernah bilang bahwa kita akan mati bersama
Itu bukan berarti ini bohong
Ingat, tak ada yang bilang bahwa ini akan bertahan selamanya

Head in my hands, cold coffee on the table
Wish you the best, I would if I was able
Morning light, it stings a little
Out of my mind, I don’t remember calling
Had too much tonic wine, sometimes it does the talking
Hope you know I wish you all the love you’re looking for

Pikiran di tanganku, kopi dingin di atas meja
Berharap yang terbaik, aku akan melakukannya jika aku bisa
Cahaya pagi, ini sedikit menyengat
Keluar dari pikiranku, aku tak ingat menelepon
Memiliki terlalu banyak anggur tonik, terkadang itu yang berbicara
Semoga kau tahu aku berharap dirimu semua cinta yang kau cari

Darling, nobody said that it would last forever
That doesn’t mean we didn’t try to get there
I never said that we would die together
That doesn’t mean it was a lie
Remember, nobody said that it would last forever

Sayang, tak ada yang bilang bahwa ini akan bertahan selamanya
Itu tak berarti kami tak mencoba untuk sampai ke sana
Aku tak pernah bilang bahwa kita akan mati bersama
Itu bukan berarti ini bohong
Ingat, tak ada yang bilang bahwa ini akan bertahan selamanya

Forever, forever, forever
Selamanya

Nobody said that it would last forever
That doesn’t mean we didn’t try to get there
I never said that we would die together
That doesn’t mean it was a lie
They’ll never take those long summer days
When love was untamed
Two burning hearts are dared to break
Remember, nobody said that it would last forever

Tak ada yang bilang bahwa ini akan bertahan selamanya
Itu tak berarti kami tak mencoba untuk sampai ke sana
Aku tak pernah bilang bahwa kita akan mati bersama
Itu bukan berarti ini bohong
Mereka takkan pernah mengambil hari-hari musim panas yang panjang itu
Saat cinta itu liar
Dua hati yang terbakar terpatahkan
Ingat, tak ada yang bilang bahwa ini akan bertahan selamanya
Artist: Lewis Capaldi
Ditulis Oleh: Sean Douglas, Joe Janiak & Lewis Capaldi
Tanggal Rilis: 17 Mei 2019
Album: Divinely Uninspired To A Hellish Extent (2019)
Musik Video Forever – Lewis Capaldi (Official)

Baca juga:  Lirik 7 Minutes - Dean Lewis dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.