Makna Lagu
Lagu yang dibawakan Lady Gaga berjudul Bad Romance ini mengartikan bahwa tentang cinta seorang wanita kepada pria. Maksudnya adalah wanita ini tak peduli seberapa buruk si pria itu ia akan tetap mencintainya meskipun keburukannya sudah terpampang dengan jelas.
Walaupun begitu, banyak yang menggambarkan lagu ini secara berbeda-beda, mulai dari tentang musik industri, tentang Lady Gaga sendiri, dan lainnya. Namun sudah jelas jika lagu ini tentang sebuah hubungan antar satu dengan lainnya. Semuanya kembali kepada perspektif masing-masing.
“Bad Romance”
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Terperangkap dalam percintaan yang buruk
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Terperangkap dalam percintaan yang buruk
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Inginkan percintaan burukmu
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Inginkan percintaan burukmu
I want your ugly
Ku ingin keburukanmu
I want your disease
Ku ingin penyakitmu
I want your everything
Ku ingin segalanya darimu
As long as it’s free
Selama itu gratis
I want your love
Aku ingin cintamu
(Love-love-love I want your love)
(Cinta-cinta-cinta aku ingin cintamu)
I want your drama
Aku ingin dramamu
The touch of your hand
Sentuhan tanganmu
I want your leather-studded kiss in the sand
Kuingin ciuman yang berbulu di pasir
I want your love
Aku ingin cintamu
Love-love-love
Cinta-cinta-cinta
I want your love
Aku ingin cintamu
(Love-love-love I want your love)
(Cinta-cinta-cinta aku ingin cintamu)
You know that I want you
Kau tahu ku menginkanmu
And you know that I need you
Dan kau tau aku membutuhkanmu
I want it bad, your bad romance
Aku sangat ingin, percintaan burukmu
I want your love and
Ku ingin cintamu dan
I want your revenge
Ku ingin balas dendammu
You and me could write a bad romance
Kau dan aku dapat menulis percintaan buruk
(Oh-oh-oh–oh-oh!)
I want your love and
Aku ingin cintamu dan
All your lover’s revenge
Segala balas dendam kasihmu
You and me could write a bad romance
Kau dan aku dapat menulis percintaan yang buruk
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Terperangkap dalam percintaan yang buruk
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Terperangkap dalam percintaan yang buruk
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Inginkan percintaan burukmu
I want your horror
Ku ingin kengerianmu
I want your design
Ku ingin desainmu
‘Cause you’re a criminal
Karena kau seorang penjahat
As long as you’re mine
Selama kamu milikku
I want your love
Aku ingin cintamu
(Love-love-love I want your love-uuhh)
(Cinta-cinta-cinta aku ingin cintamu)
I want your psycho
Ku ingin kegilaanmu
Your vertigo shtick
Polah pusingmu
Want you in my rear window
Inginkanmu di belakang jendela
Baby you’re sick
Sayang, kau gila
I want your love
Aku ingin cintamu
Love-love-love
Cinta-cinta-cinta
I want your love
Aku ingin cintamu
(Love-love-love I want your love)
(Cinta-cinta-cinta aku ingin cintamu)
You know that I want you
Kau tahu aku menginkanmu
(‘Cause I’m a free bitch baby!)
(Karena aku jalang yang bebas, sayang!)
And you know that I need you
(Dan kau tahu aku membutuhkanmu)
I want it bad, bad romance
Aku sangat ingin, percintaan yang buruk
I want your love and
Ku ingin cintamu dan
I want your revenge
Ku ingin balas dendammu
You and me could write a bad romance
Kau dan aku dapat menulis percintaan buruk
(Oh-oh-oh–oh-oh!)
I want your love and
Aku ingin cintamu dan
All your lover’s revenge
Segala balas dendam kasihmu
You and me could write a bad romance
Kau dan aku dapat menulis percintaan yang buruk
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Tertangkap dalam percintaan yang buruk
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Tertangkap dalam percintaan yang buruk
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Inginkan percintaan burukmu
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Inginkan percintaan burukmu
Walk, walk fashion baby
Bergayalah, sayang
Work it
Lakukan
Move that bitch crazy
Buat jalang itu menggila
Walk, walk fashion baby
Bergayalah, sayang
Work it
Lakukan
Move that bitch crazy
Buat jalang itu menggila
Walk, walk fashion baby
Bergayalah, sayang
Work it
Lakukan
Move that bitch crazy
Buat jalang itu menggila
Walk, walk passion baby
Bersemangatlah, sayang
Work it
Lakukan
I’m a free bitch, baby
Aku jalang yang bebas, sayang
I want your love and
Ku ingin cintamu dan
I want your revenge
Ku ingin balas dendammu
I want your love
Ku ingin cintamu
I don’t wanna be friends
Ku tak ingin berteman
Je veux ton amour
Ku ingin cintamu
Et je veux ta revanche
Dan ku ingin balas dendam mu
Je veux ton amour
Ku ingin cintamu
I don’t wanna be friends
Ku tak ingin berteman
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I don’t wanna be friends
Ku tak ingin berteman
(Caught in a bad romance)
(Terperangkan dalam percintaan yang buruk)
I don’t wanna be friends
Ku tak ingin berteman
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Want your bad romance
Inginkan percintaan burukmu
(Caught in a bad romance)
(Terperangkan dalam percintaan yang buruk)
Want your bad romance!
Inginkan percintaan burukmu!
I want your love and
Ku ingin cintamu dan
I want your revenge
Ku ingin balas dendammu
You and me could write a bad romance
Kau dan aku dapat menulis percintaan buruk
(Oh-oh-oh–oh-oh!)
I want your love and
Aku ingin cintamu dan
All your lover’s revenge
Segala balas dendam kasihmu
You and me could write a bad romance
Kau dan aku dapat menulis percintaan yang buruk
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
Inginkan percintaan burukmu
(Caught in a bad romance)
(Terperangkan dalam percintaan yang buruk)
Want your bad romance
Inginkan percintaan burukmu
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
Inginkan percintaan burukmu
(Caught in a bad romance)
(Terperangkan dalam percintaan yang buruk)
Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
Inginkan percintaan burukmu
Artist: Lady Gaga
Ditulis Oleh: RedOne & Lady Gaga
Tanggal Rilis: 23 Oktober 2009
Album: The Fame Monster (2009)
Album: The Fame Monster (2009)
Musik Video Bad Romance – Lady Gaga (Official)
