Lirik Lily - Alan Walker ft. K-391 & Emelie Hollow dan Terjemahan

Makna Lagu
Lagu Lily bercerita tentang seorang gadis kecil bernama Lily yang hidup di dalam sebuah kastil besar dan luas. Tapi dia tidak puas akan hidupnya itu lalu mencoba kabur dari kastilnya dan mencoba masuk ke dalam hutan.

Tapi sangat disayangkan apa yang dilakukannya malah membuat dirinya ketakutan sendiri di alam luar tanpa mengenal siapa pun. Ia pun berteriak, berlari, dan mencoba mencari pertolongan kepada siapa pun yang bisa mendengarnya.

Namun, ternyata ada sesosok makhluk di sana yang ingin membantunya yang justru malah membuatnya tambah takut karena ia tahu jika dirinya dihipnotis dan bahkan dimanfaatkan oleh makhluk tersebut. Ia masih tetap mencari pertolongan hingga ada yang benar-benar menolongnya.

Kesimpulan:
Lagu ini dibuat untuk orang yang hidupnya sudah nyaman tapi masih belum membuatnya puas akan hidupnya tersebut. Mungkin dirinya depresi bahkan tidak kuat menghadapi kehidupan yang sudah mengekang sejak dirinya masih kecil. Ia mencoba keluar dari kehidupan itu dan berhasil, tapi ternyata kehidupan di luar sana jauh lebih menyeramkan dibandingkan kehidupan sebelumnya.

"Lily"

Lily was a little girl
Lily adalah seorang gadis kecil
Afraid of the big, wide world
Takut pada dunia yang besar dan luas
She grew up within her castle walls
Dia tumbuh besar di dalam dinding kastilnya
Now and then she tried to run
Berulang kali dia mencoba pergi
And then on the night with the setting sun
Dan di suatu malam saat matahari terbenam
She went in the woods away
Dia pergi ke hutan
So afraid, all alone
Begitu takut, seorang diri

They warned her, don't go there
Mereka memperingatkannya, jangan pergi ke sana
There's creatures who are hiding in the dark
Ada makhluk yang bersembunyi di dalam kegelapan
Then something came creeping
Lalu ada sesuatu merayap yang menghampiri
It told her, don't you worry just
Itu memberitahunya, jangan khawatir cukup

Follow everywhere I go
Ikuti ke manapun aku pergi
Top of all the mountains or valley low
Meski ke puncak gunung yang tinggi atau lembah yang curam
Give you everything you've been dreaming of
Memberimu segala apa yang kau mimpikan
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Everything you want in gold
Semua emas yang kamu inginkan
I'll be the magic story you've been told
Aku akan menjadi cerita ajaib yang kamu ceritakan
And you'll be safe under my control
Dan kamu akan aman di dalam kendaliku
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh

She knew she was hypnotized
Dia tahu dirinya sedang terhipnotis
And walking on cold thin ice
Dan berjalan di es tipis yang dingin
Then it broke, and she awoke again
Kemudian pecah dan dia bangun lagi

Then she ran faster and
Lalu dia berlari cepat dan
Start screaming, is there someone out there?
Mulai berteriak, adakah seseorang di luar sana?
Please help me, come get me
Tolong bantu aku, temui aku
Behind her, she can hear it say
Di belakangnya, dia mendengarnya berkata

Follow everywhere I go
Ikuti ke manapun aku pergi
Top of all the mountains or valley low
Meski ke puncak gunung yang tinggi atau lembah yang curam
Give you everything you've been dreaming of
Memberimu segala apa yang kau mimpikan
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Everything you want in gold
Semua emas yang kamu inginkan
I'll be the magic story you've been told
Aku akan menjadi cerita ajaib yang kamu ceritakan
And you'll be safe under my control
Dan kamu akan aman di dalam kendaliku
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh

Everything you want in gold
Semua emas yang kamu inginkan
I'll be the magic story you've been told
Aku akan menjadi cerita ajaib yang kamu ceritakan
And you'll be safe under my control
Dan kamu akan aman di dalam kendaliku
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh

Follow everywhere I go
Ikuti ke manapun aku pergi
Top of all the mountains or valley low
Meski ke puncak gunung yang tinggi atau lembah yang curam
Give you everything you've been dreaming of
Memberimu segala apa yang kau mimpikan
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh

Then she ran faster and
Lalu dia berlari cepat dan
Start screaming, is there someone out there?
Mulai berteriak, adakah seseorang di luar sana?
Please help me
Tolong bantu aku
Just let me in, ooh
Biarkan aku masuk, ooh


Music Producer: Alan Walker ft. K-391 dan Emelie Hollow
Ditulis Oleh: Oda Loves You, Gunnar Greve Pettersen, Emelie Hollow, Alan Walker, Lars Kristian Rosness, Magnus Bertelsen, K-391, Didrik Handlykken & Marcus Arnbekk
Tanggal Rilis: 14 Desember 2018
Album: Different World (2018)

Musik Video Lily - Alan Walker ft. K-391 & Emelie Hollow (Official)


Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »