Arti lagu 22 – Lily Allen ini mengingatkan kehidupan para wanita yang di usia berapa pun bisa menikmati kehidupannya tanpa harus peduli dengan apa yang dikatakan orang-orang. Meski di usia beliamu kamu mengharapkan masa depan yang cerah, tapi setelah mendekati 30 kamu merasa belum mendapatkan apa-apa, syukuri saja dan teruslah dibawa happy 😊
“22”
When she was 22 the future looked bright
Saat dia berusia 22 tahun, masa depan terlihat cerah
But she’s nearly 30 now and she’s out every night
Tapi dia hampir 30 sekarang dan dia keluar setiap malam
I see that look in her face she’s got that look in her eye
Aku melihat raut wajahnya yang seperti itu di matanya
She’s thinking how did I get here and wondering why
Dia berpikir bagaimana bisa aku sampai di sini dan penasaran
It’s sad but it’s true how society says
Ini menyedihkan tapi memang benar seperti yang dikatakan orang-orang
Her life is already over
Hidupnya sudah berakhir
There’s nothing to do and there’s nothing to say
Tak ada yang bisa dilakukan dan tak ada yang perlu dikatakan
‘til the man of her dreams comes along picks her up and puts her over his shoulder
Sampai pria impiannya datang menjemputnya dan menaruh tangannya di bahunya
It seems so unlikely in this day and age
Tampaknya sangat tidak mungkin di zaman sekarang ini
She’s got an alright job but it’s not a career
Dia punya pekerjaan yang bagus tapi itu bukan karir
Wherever she thinks about it, it brings her to tears
Di manapun dia memikirkannya, itu membuatnya menangis
‘Cause all she wants is a boyfriend
Karena yang hanya dia inginkan adalah pacar
She gets one-night stands
Dia mendapatkan cinta satu malamnya
She’s thinking how did I get here
Dia berpikir bagaimana aku bisa sampai di sini
I’m doing all that I can
Aku melakukan semua yang kubisa
It’s sad but it’s true how society says
Ini menyedihkan tapi memang benar seperti yang dikatakan orang-orang
Her life is already over
Hidupnya sudah berakhir
There’s nothing to do and there’s nothing to say
Tak ada yang bisa dilakukan dan tak ada yang perlu dikatakan
‘til the man of her dreams comes along picks her up and puts her over his shoulder
Sampai pria impiannya datang menjemputnya dan menaruh tangannya di bahunya
It seems so unlikely in this day and age
Tampaknya sangat tidak mungkin di zaman sekarang ini
It’s sad but it’s true how society says
Ini menyedihkan tapi memang benar seperti yang dikatakan orang-orang
Her life is already over
Hidupnya sudah berakhir
There’s nothing to do and there’s nothing to say
Tak ada yang bisa dilakukan dan tak ada yang perlu dikatakan
‘til the man of her dreams comes along picks her up and puts her over his shoulder
Sampai pria impiannya datang menjemputnya dan menaruh tangannya di bahunya
It seems so unlikely in this day and age
Tampaknya sangat tidak mungkin di zaman sekarang ini
Singer: Lily Allen
Ditulis Oleh: Lily Allen & Greg Kurstin
Tanggal Rilis: 4 Februari 2009
Album: It’s Not Me, It’s You (2009)
