Arti makna lagu Learn To Fly – Foo Fighters adalah tentang seseorang yang membutuhkan bantuan agar dirinya bisa diselamatkan. Dia selalu melihat ke langit mencari tanda kehidupan. Hal itu dilakukannya karena dia membutuhkan pertolongan dari yang atas. Karena tak ada pertolongan sama sekali akhirnya dia mencoba untuk belajar terbang agar bisa pergi dari kehidupan yang kita tinggali di bumi ini.
“Learn To Fly”
Run and tell all of the angels
Lari dan beri tahu semua malaikat
This could take all night
Ini bisa memakan waktu semalaman
Think I need a devil to help me get things right
Sepertinya aku membutuhkan iblis untuk membantuku memperbaiki keadaan
Hook me up a new revolution
Hubungkan aku dengan revolusi baru
‘Cause this one is a lie
Karena yang ini bohong
We sat around laughing and watched the last one die
Kami duduk sambil tertawa dan menyaksikan yang terakhir mati
Now I’m looking to the sky to save me
Kini aku melihat ke langit untuk menyelamatkanku
Looking for a sign of life
Mencari tanda kehidupan
Looking for something to help me burn out bright
Mencari sesuatu untuk membantuku menyala terang
I’m looking for a complication
Aku mencari komplikasi
Looking ‘cause I’m tired of lying
Mencari karena aku lelah berbohong
Make my way back home when I learn to fly high
Kembali ke rumah saat aku belajar terbang tinggi
I think I’m done nursing the patience
Kupikir aku sudah selesai menahan kesabaran
It can wait one night
Ini bisa menunggu satu malam
I’d give it all away if you give me one last try
Aku akan memberikan semuanya jika kau memberiku satu kesempatan terakhir
We’ll live happily ever trapped if you just save my life
Kita akan hidup bahagia terjebak selamanya jika kau menyelamatkan hidupku
Run and tell the angels that everything’s alright
Lari dan beri tahu para malaikat bahwa semuanya baik-baik saja
I’m looking to the sky to save me
Aku melihat ke langit untuk menyelamatkanku
Looking for a sign of life
Mencari tanda kehidupan
Looking for something to help me burn out bright
Mencari sesuatu untuk membantuku menyala terang
I’m looking for a complication
Aku mencari komplikasi
Looking ‘cause I’m tired of trying
Mencari karena aku lelah mencoba
Make my way back home when I learn to fly high
Kembali ke rumah saat aku belajar terbang tinggi
Make my way back home when I learn to
Kembali ke rumah saat aku belajar untuk
Fly along with me, I can’t quite make it alone
Terbang bersamaku, aku tak bisa sendirian
Try to make this life my own
Cobalah untuk menjadikan hidup ini milikku
Fly along with me, I can’t quite make it alone
Terbang bersamaku, aku tak bisa sendirian
Try to make this life my own
Cobalah untuk menjadikan hidup ini milikku
I’m looking to the sky to save me
Aku melihat ke langit untuk menyelamatkanku
Looking for a sign of life
Mencari tanda kehidupan
Looking for something to help me burn out bright
Mencari sesuatu untuk membantuku menyala terang
I’m looking for a complication
Aku mencari komplikasi
Looking ‘cause I’m tired of trying
Mencari karena aku lelah mencoba
Make my way back home when I learn to
Kembali ke rumah saat aku belajar untuk
Looking to the sky to save me
Melihat ke langit untuk menyelamatkanku
Looking for a sign of life
Mencari tanda kehidupan
Looking for something to help me burn out bright
Mencari sesuatu untuk membantuku menyala terang
I’m looking for a complication
Aku mencari komplikasi
Looking ‘cause I’m tired of trying
Mencari karena aku lelah mencoba
Make my way back home when I learn to fly high
Kembali ke rumah saat aku belajar terbang tinggi
Make my way back home when I learn to fly
Kembali ke rumah saat aku belajar terbang
Make my way back home when I learn to…
Kembali ke rumah saat aku belajar untuk…
Band: Foo Fighters
Ditulis Oleh: Dave Grohl, Nate Mendel & Taylor Hawkins
Tanggal Rilis: 18 September 1999
Album: There Is Nothing Left To Lose (1999)
Musik Video Learn To Fly – Foo Fighters (Official)
