Lirik Alone, Pt. II - Alan Walker & Ava Max dan Terjemahan

Makna lagu Alone, Pt. II - Alan Walker & Ava Max adalah tentang diri kita yang selalu merasa sendirian. Hal ini selalu terjadi dalam kehidupan, terlebih lagi diri kita yang tak bisa bergabung dengan yang lain. Bukannya tak mau, tapi mereka tak mengizinkanmu untuk masuk ke dalam pertemanan atau perkumpulan mereka.

Tapi sadarlah, bahwasannya akan selalu ada seseorang yang memberikanmu support atau sebagai teman curhat sehingga dirimu tak merasa sendirian lagi. Entah itu orang tua, teman, adik-kakak, bahkan orang yang tak begitu mengenalmu. Tak perlu merasa sendirian, selalu ingatlah seseorang itu agar kamu tak pernah merasa sendirian.

"Alone, Pt. II"
(with Ava Max)

We were young
Kita masih muda
Posters on the wall
Poster di dinding
Praying we're the ones
Berdoa kamilah orangnya
That the teacher wouldn't call
Bahwa guru takkan menelepon
We would stare at each other
Kami akan saling menatap
'Cause we were always in trouble
Karena kami selalu dalam masalah

And all the cool kids
Dan semua anak yang keren
Did their own thing
Melakukan hal mereka sendiri
I was on the outside
Aku berada di luar
Always looking in
Selalu mencari
Yeah, I was there but I wasn't
Ya, aku ada di sana tapi tak ikut bergabung
They never really cared if I wasn't
Mereka tak pernah benar-benar peduli jika aku ikut bergabung

We all need that someone
Kita semua membutuhkan seseorang itu
Who gets you like no one else
Yang membuatmu tak seperti orang lain
Right when you need it the most
Tepat saat kau sangat membutuhkannya
We all need a soul to rely on
Kita semua membutuhkan jiwa untuk diandalkan
A shoulder to cry on
Sebuah curahan hati
A friend through the highs and the lows
Seorang teman yang menemani di kala senang dan sedih

I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri
I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri

Then I saw your face
Lalu kulihat wajahmu
Your forgiving eyes
Matamu yang pemaaf
Looking back at me
Melihat kembali padaku
From the other side
Dari sisi lain
Like you understood me
Seperti kau mengerti aku
And I'm never letting you go, oh
Dan aku takkan pernah membiarkanmu pergi, oh

We all need that someone
Kita semua membutuhkan seseorang itu
Who gets you like no one else
Yang membuatmu tak seperti orang lain
Right when you need it the most
Tepat saat kau sangat membutuhkannya
We all need a soul to rely on
Kita semua membutuhkan jiwa untuk diandalkan
A shoulder to cry on
Sebuah curahan hati
A friend through the highs and the lows
Seorang teman yang menemani di kala senang dan sedih

I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri
I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri

I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri
I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri

I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la –lone
Sendiri
I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri

'Cause you are that someone
Karena kau adalah seseorang itu
That gets me like no one else
Itu membuatku tak seperti orang lain
Right when I need it the most
Tepat saat aku sangat membutuhkannya
And I'll be the one you rely on
Dan aku akan menjadi orang yang kau andalkan
A shoulder to cry on
Sebuah curahan hati
A friend through the highs and the lows
Seorang teman yang menemani di kala senang dan sedih

I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri
I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri

I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri
I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian
La la la la la la
La la la la la –lone
Sendiri
I'm not gonna make it alone
Aku takkan sendirian


Artist: Alan Walker & Ava Max
Ditulis Oleh: Alan Walker, Ava Max, Alexander Pavelich, Carl Hovind, Dag Holtan-Hartwig, Erik Smaaland, Big Fred, Gunnar Greve Pettersen, Halvor Folstad, Marcus Arnbekk, Moa Pettersson Hammar & Vinni
Tanggal Rilis: 27 Desember 2019
Album: Different World (2018)

Musik Video Alone, Pt. II - Alan Walker & Ava Max (Official)


Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »