Lirik Darkside - Alan Walker feat. Au/Ra and Tomine Harket dan Terjemahan

Arti atau makna lagu Darkside yang dibawakan Alan Walker ini adalah tentang hal gelap yang menjadi bagian dari diri manusia. Semua manusia memiliki sisi gelapnya, namun, kebanyakan orang tak menyukainya karena hal itu adalah sesuatu yang tak patut untuk dilakukan ataupun dibanggakan.

Tapi, di lagu ini dijelaskan bahwasannya kegelapan itu gak selamanya buruk. Karena hal gelap dalam diri kita bisa saja keteledoran atau ketidaksengajaan yang pernah dibuat di masa lalu. Rahasia yang tak ingin orang-orang tahu.

Lagu ini memberikan pemahaman yang berarti biarkanlah sisi gelapmu itu ada dalam dirimu. Jangan ditekan atau dihancurkan. Justru hal itu yang membuatmu hancur. Biasakanlah rasa gelap itu hadir dan pada akhirnya membuatmu percaya bahwa kehidupan itu berwarna juga dirimu akan menjadi lebih baik dengan sendirinya.

"Darkside"
(feat. Au/Ra and Tomine Harket)

[Tomine Harket:]
We're not in love
Kita tak sedang jatuh cinta
We share no stories
Kita tak berbagi cerita
Just something in your eyes
Ada sesuatu di matamu
Don't be afraid
Jangan takut
The shadows know me
Bayangan mengenalku
Let's leave the world behind
Mari tinggalkan dunia ini

Take me through the night
Bawa aku melewati malam
Fall into the dark side
Jatuhkan diri ke sisi gelap
We don't need the light
Kita tak butuh cahaya
We'll live on the dark side
Kita akan hidup di sisi gelap
I see it
Aku melihatnya
Let's feel it
Mari kita rasakan
While we're still young and fearless
Saat kita masih muda dan tak kenal takut
Let go of the light
Lepaskanlah cahayanya
Fall into the dark side
Fall into the dark side
Jatuhkan diri ke sisi gelap
Give into the dark side
Serahkan diri pada sisi gelap 
Let go of the light
Lepaskanlah cahayanya
Fall into the dark side
Jatuhkan diri ke sisi gelap

[Au/Ra:]
Beneath the sky
Di bawah langit
As black as diamonds
Hitam seperti berlian
We're running out of time
Kita kehabisan waktu
Don't wait for the truth
Jangan menunggu kebenarannya
To come and blind us
Untuk datang dan membutakan kami
Let's just believe their lies
Mari percaya kebohongan mereka

Believe it, I see it
Percayalah, aku melihatnya
I know that you can feel it
Kutahu kau bisa merasakannya
No secrets worth keeping
Tak ada rahasia yang patut disimpan
So fool me like I'm dreaming
Maka tipulah aku seakan aku sedang bermimpi

[Tomine Harket & Au/Ra:]
Take me through the night
Bawa aku melewati malam
Fall into the dark side
Jatuhkan diri ke sisi gelap
We don't need the light
Kita tak butuh cahaya
We'll live on the dark side
Kita akan hidup di sisi gelap
I see it
Aku melihatnya
Let's feel it
Mari kita rasakan
While we're still young and fearless
Saat kita masih muda dan tak kenal takut
Let go of the light
Lepaskanlah cahayanya
Fall into the dark side
Fall into the dark side
Jatuhkan diri ke sisi gelap
Give into the dark side
Serahkan diri pada sisi gelap 
Let go of the light
Lepaskanlah cahayanya
Fall into the dark side
Jatuhkan diri ke sisi gelap

Dark side
Dark side
Dark side
Dark side
Sisi gelap

Take me through the night
Bawa aku melewati malam
Fall into the dark side
Jatuhkan diri ke sisi gelap
We don't need the light
Kita tak butuh cahaya
We'll live on the dark side
Kita akan hidup di sisi gelap
I see it
Aku melihatnya
Let's feel it
Mari kita rasakan
While we're still young and fearless
Saat kita masih muda dan tak kenal takut
Let go of the light
Lepaskanlah cahayanya
Fall into the dark side
Jatuhkan diri ke sisi gelap


Music Producer: Alan Walker
Ditulis Oleh: Mood Melodies, Gunnar Greve Pettersen, Alan Walker, Lars Kristian Rosness, Marcus Arnbekk, Big Fred, James Njie, Jesper Borgen, Tommy La Verdi, Atle Pettersen, William Larsen, Au/Ra & Andrew Frampton
Tanggal Rilis: 27 Juli 2018
Album: Different World (2018)

Musik Video Darkside - Alan Walker feat. Au/Ra and Tomine Harket (Official)


Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »