Lirik My Desire – Interpol dan Terjemahan

“My Desire”

Be my desire
I’m a frustrated man
Summon us for peace
We do what we can

Jadilah keinginanku
Aku seorang pria yang frustrasi
Panggil kami untuk perdamaian
Kami melakukan apa yang kami bisa

Feel my desire
Favor the bold
Some of us fall to the earth
These others roam
Besieged by desire

Rasakan keinginanku
Suka yang berani
Beberapa dari kita jatuh ke bumi
Yang lain ini berkeliaran
Dikepung oleh keinginan

Come on baby you played me out
You play me out
That looked like your chance to me
But you play me out
So now I gave you up
It’s time for a change of heart

Ayo sayang kau mempermainkanku
Kau mempermainkanku
Itu tampak seperti kesempatanmu bagiku
Tapi kau mempermainkanku
Jadi sekarang aku menyerah
Saatnya untuk perubahan hati

See my desire
No solemn moods
All of us are teammates
We stick to the rules
It’s a real life desire

Lihat keinginanku
Tak ada suasana hati yang serius
Kita semua adalah rekan satu tim
Kami berpegang pada aturan
Ini adalah keinginan hidup yang nyata

Come on baby
Play me out
You lay me out
That looked like your chance to me
You play me out
So now I gave you up
It’s time for a change of heart

Ayolah sayang
Mainkan aku
Kau membaringkanku
Itu tampak seperti kesempatanmu bagiku
Kau mempermainkanku
Jadi sekarang aku menyerah
Saatnya untuk perubahan hati

I’ve been there
I’ve been here
Erased

Aku pernah di sana
Aku pernah ke sini
Dihapus

Be my desire
I’m a frustrated man
Some of us fall to the earth
These others ran
They flee my desire

Jadilah keinginanku
Aku seorang pria yang frustrasi
Beberapa dari kita jatuh ke bumi
Yang lain ini berlari
Mereka lari dari keinginanku

Come on baby
You played me out
You lay me out
So it’s time for a change of heart
You played me out
So I have gave you up
You won’t find no scars on me

Ayolah sayang
Kau mempermainkanku
Kau membaringkanku
Jadi sudah waktunya untuk perubahan hati
Kau mempermainkanku
Jadi aku telah menyerahkanmu
Kau takkan menemukan bekas luka padaku

I’ve been there
I’ve been here
Erased

Aku pernah disana
Aku pernah ke sini
Dihapus

I’ve been there
I’ve been near
Erased

Aku pernah disana
Aku sudah dekat
Dihapus
Band: Interpol
Ditulis Oleh: Interpol
Tanggal Rilis: 27 Oktober 2014
Album: El Pintor (2014)

Musik Video My Desire – Interpol (Official)

Baca juga:  Lirik Back To Black - Amy Winehouse Terjemahan dan Makna
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.