Lirik Changes – David Bowie dan Terjemahan

Share
Comment 0 reply
“Changes”

Oh yeah
Mmm

Still don’t know what I was waiting for
And my time was running wild, a million dead-end streets and
Every time I thought I’d got it made
It seemed the taste was not so sweet
So I turned myself to face me
But I’ve never caught a glimpse
Of how the others must see the faker
I’m much too fast to take that test

Masih tak tahu apa yang kutunggu
Dan waktuku berjalan liar, sejuta jalan buntu dan
Setiap kali kupikir aku akan berhasil
Rasanya tak begitu manis
Jadi aku membalikkan diri untuk menghadapku
Tapi aku tak pernah melihatnya sekilas
Tentang bagaimana orang lain harus melihat si pemalsu
Aku terlalu cepat untuk mengambil tes itu

Ch-ch-ch-ch-changes (Turn and face the strange)
Ch-ch-changes, don’t want to be a richer man
Ch-ch-ch-ch-changes (Turn and face the strange)
Ch-ch-changes, just gonna have to be a different man
Time may change me
But I can’t trace time

Perubahan (Berbalik dan hadapi yang aneh)
Perubahan, tak ingin menjadi orang yang lebih kaya
Perubahan (Berbalik dan hadapi yang aneh)
Perubahan, hanya harus menjadi pria yang berbeda
Waktu bisa mengubahku
Tapi aku tak bisa melacak waktu

Oh yeah

I watch the ripples change their size
But never leave the stream of warm impermanence and
So the days float through my eyes
But still the days seem the same
And these children that you spit on
As they try to change their worlds
Are immune to your consultations
They’re quite aware of what they’re going through

Aku melihat riak berubah ukurannya
Tapi jangan pernah meninggalkan arus ketidakkekalan yang hangat dan
Jadi hari-hari melayang di mataku
Tapi tetap saja hari-harinya tampak sama
Dan anak-anak yang kau ludahi ini
Saat mereka mencoba mengubah dunia mereka
Kebal terhadap konsultasimu
Mereka cukup sadar dengan apa yang mereka alami

Ch-ch-ch-ch-changes (Turn and face the strange)
Ch-ch-changes, don’t tell them to grow up and out of it
Ch-ch-ch-ch-changes (Turn and face the strange)
Ch-ch-changes, where’s your shame?
You’ve left us up to our necks in it
Time may change me
But you can’t trace time

Perubahan (Berbalik dan hadapi yang aneh)
Perubahan, tak ingin menjadi orang yang lebih kaya
Perubahan (Berbalik dan hadapi yang aneh)
Perubahan, hanya harus menjadi pria yang berbeda
Waktu bisa mengubahku
Tapi aku tak bisa melacak waktu

Strange fascination, fascinating me
Ah, changes are taking the pace I’m going through

Ketertarikan yang aneh, membuatku terpesona
Ah, perubahan mengambil langkah yang kulalui

Ch-ch-ch-ch-changes (turn and face the strange)
Ch-ch-changes, oh, look out you rock ‘n rollers
Ch-ch-ch-ch-changes (turn and face the strange)
Ch-ch-changes, pretty soon now you’re gonna get older
Time may change me
But I can’t trace time

Perubahan (Berbalik dan hadapi yang aneh)
Perubahan, tak ingin menjadi orang yang lebih kaya
Perubahan (Berbalik dan hadapi yang aneh)
Perubahan, hanya harus menjadi pria yang berbeda
Waktu bisa mengubahku
Tapi aku tak bisa melacak waktu

I said that time may change me
But I can’t trace time

Kubilang bahwa waktu dapat mengubahku
Tapi aku tak bisa melacak waktu
Artist: David Bowie
Ditulis Oleh: David Bowie
Tanggal Rilis: 7 Januari 1972
Album: Hunky Dory (1971)

Musik Video Changes – David Bowie (Official)

Baca juga:  Lirik in the dark - Bring Me The Horizon dan Terjemahan
Artikel Lainnya
Mungkin kamu juga suka artikel ini.