Lirik Lagu I Bet My Life - Imagine Dragons Terjemahan dan Artinya

Arti lagu I Bet My Life - Imagine Dragons adalah tentang seseorang yang merasa dirinya bersalah karena telah berperilaku buruk kepada orang yang disayanginya. Dia benci atas dirinya yang dulu itu. Akhirnya dia berubah untuk menjadi lebih baik untuk orang yang disayanginya. Dia akan mempertaruhkan hidupnya demi orang itu.

"I Bet My Life"

I know I took the path that you would never want for me
Aku tahu aku mengambil jalan yang tak pernah kau inginkan untukku
I know I let you down, didn't I?
Aku tahu aku mengecewakanmu, bukan?
So many sleepless nights where you were waiting up on me
Begitu banyak malam tanpa tidur di mana kau menungguku
Well I'm just a slave unto the night
Yah aku hanya budak malam ini

Now remember when I told you that's the last you'll see of me
Sekarang ingatlah saat kukatakan ini terakhir kali kau akan melihatku
Remember when I broke you down to tears
Ingatlah saat aku membuatmu menangis
I know I took the path that you would never want for me
Aku tahu aku mengambil jalan yang tak pernah kau inginkan untukku
I gave you hell through all the years
Aku memberimu neraka selama bertahun-tahun

So I, I bet my life, I bet my life
Jadi aku, aku mempertaruhkan hidupku
I bet my life on you
Aku mempertaruhkan hidupku untukmu
I, I bet my life, I bet my life
Aku, aku mempertaruhkan hidupku
I bet my life on you
Aku mempertaruhkan hidupku untukmu

I've been around the world and never in my wildest dreams
Aku telah berkeliling dunia dan tak pernah dalam mimpi terliarku
Would I come running home to you
Apakah aku akan berlari pulang untukmu
I've told a million lies but now I tell a single truth
Aku telah mengatakan sejuta kebohongan tapi kini aku kukatakan satu kebenaran
There's you in everything I do
Ada dirimu dalam segala hal yang kulakukan

Now remember when I told you that's the last you'll see of me
Sekarang ingatlah saat kukatakan ini terakhir kali kau akan melihatku
Remember when I broke you down to tears
Ingatlah saat aku membuatmu menangis
I know I took the path that you would never want for me
Aku tahu aku mengambil jalan yang tak pernah kau inginkan untukku
I gave you hell through all the years
Aku memberimu neraka selama bertahun-tahun

So I, I bet my life, I bet my life
Jadi aku, aku mempertaruhkan hidupku
I bet my life on you
Aku mempertaruhkan hidupku untukmu
I, I bet my life, I bet my life
Aku, aku mempertaruhkan hidupku
I bet my life on you
Aku mempertaruhkan hidupku untukmu

Don't tell me that I'm wrong
Jangan bilang kalau aku salah
I've walked that road before
Aku telah berjalan di jalan itu sebelumnya
And left you on your own
Dan meninggalkanmu sendiri
And please believe them when they say
Dan tolong percayai mereka saat mereka berkata
That it's left for yesterday
Ini yang tersisa untuk kemarin
And the records that I've played
Dan rekor yang telah kumainkan
Please forgive me for all I've done
Mohon maafkan aku atas semua yang telah kulakukan

So I, I bet my life, I bet my life
Jadi aku, aku mempertaruhkan hidupku
I bet my life on you
Aku mempertaruhkan hidupku untukmu
I, I bet my life, I bet my life
Aku, aku mempertaruhkan hidupku
I bet my life on you
Aku mempertaruhkan hidupku untukmu

So I, I bet my life, I bet my life
Jadi aku, aku mempertaruhkan hidupku
I bet my life on you
Aku mempertaruhkan hidupku untukmu
I, I bet my life, I bet my life
Aku, aku mempertaruhkan hidupku
I bet my life on you
Aku mempertaruhkan hidupku untukmu


Band: Imagine Dragons
Ditulis Oleh: Imagine Dragons, Ben McKee, Wayne Sermon, Daniel Platzman & Dan Reynolds
Tanggal Rilis: 27 Oktober 2014
Album: Smoke + Mirrors (2015)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »