“If You Really Love Nothing”
If you really love nothing
On what future do we build illusions
If you really love nothing
Do we wait in silent glory
If you really love nothing
What part of betrayal do you wish to deny
Jika kau benar-benar tak mencintai apa-apa
Di masa depan seperti apa kita membangun ilusi
Jika kau benar-benar tak mencintai apa-apa
Apakah kita menunggu dalam kemuliaan yang diam?
Jika kau benar-benar tak mencintai apa-apa
Bagian mana dari pengkhianatan yang ingin kau tolak
When I find my home
The next artery
Splendid I bled my whole life
So it’s probably a kiss
Goodbye then
Ketika aku menemukan rumahku
Arteri berikutnya
Hebat aku berdarah sepanjang hidupku
Jadi itu mungkin ciuman
Selamat tinggal kalau begitu
If you really love nothing
Everybody’s made up
Everybody’s losing
If you really love nothing
Shall we sleep in silent glory?
If you really love nothing
How could you be there?
You could just leave forever
Jika kau benar-benar tak mencintai apa-apa
Semua orang dibuat-buat
Semua orang kalah
Jika kau benar-benar tak mencintai apa-apa
Haruskah kita tidur dalam kemuliaan yang sunyi?
Jika kau benar-benar tak mencintai apa-apa
Bagaimana kau bisa berada di sana?
Kau bisa pergi selamanya
When I find my home
The next artery
Splendid I bled my whole life
So it’s probably a kiss
Goodbye then
It’s goodbye then
Saat aku menemukan rumahku
Arteri berikutnya
Hebat aku berdarah sepanjang hidupku
Jadi itu mungkin ciuman
Selamat tinggal kalau begitu
Itu selamat tinggal kemudian
You can trace a hole upon your dress
On your dress
On your dress
On your dress
Kau dapat melacak lubang di gaunmu
Di gaunmu
Di gaunmu
Di gaunmu
Breathe in, it’s optimal
Reading remember
The week’s end grading
Better than seven other men
Wayward from women who break dimension
I know that you could just leave forever
Tarik napas, itu optimal
Membaca ingat
Nilai akhir minggu
Lebih baik dari tujuh pria lainnya
Bandel dari wanita yang menghancurkan dimensi
Aku tahu bahwa kau bisa pergi selamanya
When I find my home
The next artery
Splendid I bled my whole life
So it’s gonna be a kiss
Goodbye then
It’s goodbye then
Saat aku menemukan rumahku
Arteri berikutnya
Hebat aku berdarah sepanjang hidupku
Jadi itu mungkin ciuman
Selamat tinggal kalau begitu
Itu selamat tinggal kemudian
You can trace a hole upon your dress
Goodbye and a kiss
I see you trace that hole upon your chest
Give me goodbye and a kiss
Kau dapat melacak lubang di gaunmu
Selamat tinggal dan ciuman
Aku melihatmu menelusuri lubang itu di dadamu
Beri aku selamat tinggal dan ciuman
Band: Interpol
Ditulis Oleh: Sam Fogarino, Daniel Kessler & Paul Banks
Tanggal Rilis: 23 Agustus 2018
Album: Marauder (2018)
Musik Video If You Really Love Nothing – Interpol (Official)
