Lirik Lagu C'mere - Interpol Terjemahan dan Artinya

Arti lagu ini adalah tentang seseorang yang jatuh cinta pada wanita, namun wanita ini tak memiliki perasaan yang sama dengannya. Dan wanita ini malah memikirkan orang lain ketimbang memikirkannya. Ini adalah salah satu lirik lagu yang menyedihkan tentang cinta.

"C'mere"

It's way too late to be this locked inside ourselves
Sudah terlambat untuk mengunci di dalam diri kita sendiri
The trouble is that you're in love with someone else
Masalahnya adalah kau sedang jatuh cinta dengan orang lain
It should be me
Itu seharusnya aku
Oh, it should be me
Oh, seharusnya aku
Sacred parts, your get aways
Bagian-bagian sakral, pergilah
You come along on summer days
Kau datang pada hari-hari musim panas
Tenderly, tastefully
Dengan lembut, penuh selera

And so may, we make time
Dan mungkin juga, kita menyediakan waktu
Try to find somebody else
Cobalah cari orang lain
This place is mine
Tempat ini milikku

You said today, you know exactly how I feel
Kau bilang hari ini, kau tahu persis bagaimana perasaanku
I had my doubts, little girl
Aku punya keraguan, gadis kecil
I'm in love with something real
Aku jatuh cinta dengan sesuatu yang nyata
It could be me that's changing
Bisa jadi aku yang berubah

And so may, we make time
Dan mungkin juga, kita menyediakan waktu
To try and find somebody else
Untuk mencoba dan menemukan orang lain
Who has a line
Yang punya informasi

Now seasoned with health
Kini dibumbui dengan kesehatan
Two lovers walk a lakeside mile
Dua kekasih berjalan di tepi danau
Try pleasing with stealth, rodeo
Cobalah menyenangkan secara diam-diam, rodeo
See what stands long ending fast
Lihat jalan panjang yang berakhir dengan cepat

Oh, how I love you
Oh, betapa aku mencintaimu
And in the evening, when we are sleeping
Dan di malam hari, saat kita tidur
We are sleeping, oh, we are sleeping
Kita tidur, oh, kita tidur

And so may, we make time
Dan mungkin juga, kita menyediakan waktu
We try to find somebody else
Kita mencoba mencari orang lain
Who has a line
Yang punya informasi

Now seasoned with health
Kini dibumbui dengan kesehatan
Two lovers walk a lakeside mile
Dua kekasih berjalan di tepi danau
Try pleasing with stealth, rodeo
Cobalah menyenangkan secara diam-diam, rodeo
See what stands long ending fast
Lihat jalan panjang yang berakhir dengan cepat


Band: Interpol
Ditulis Oleh: Interpol
Tanggal Rilis: 11 April 2005
Album: Antics (2004)


Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »