Arti lagu Don’t Let Me Down – The Beatles itu tentang harapan agar orang yang disukainya tidak mengecewakan dirinya. Tapi, sejak awal dirinya sudah memperlakukannya dengan baik dan itu membuatnya bahagia.
“Don’t Let Me Down”
Don’t let me down, don’t let me down
Jangan kecewakan aku
Don’t let me down, don’t let me down
Jangan kecewakan aku
Nobody ever loved me like she does
Tak ada yang pernah mencintaiku seperti dirinya
Oh, she does, yes, she does
Oh, seperti dirinya, ya, seperti dirinya
And if somebody loved me like she do me
Dan jika seseorang mencintaiku seperti dirinya
Oh, she do me, yes, she does
Oh, seperti dirinya, ya, seperti dirinya
Don’t let me down, don’t let me down
Jangan kecewakan aku
Don’t let me down, don’t let me down
Jangan kecewakan aku
I’m in love for the first time
Aku jatuh cinta untuk pertama kalinya
Don’t you know it’s gonna last
Apa kau tahu itu takkan pernah berakhir
It’s a love that lasts forever
Ini adalah cinta yang bertahan selamanya
It’s a love that has no past (Seeking past)
Ini adalah cinta yang tak memiliki masa lalu (Mencari masa lalu)
Don’t let me down, don’t let me down
Jangan kecewakan aku
Don’t let me down, don’t let me down
Jangan kecewakan aku
And from the first time that she really done me
Dan sejak pertama kali dia benar-benar memperlakukan diriku
Oh, she done me, she done me good
Oh, dia memperlakukan diriku, dia memperlakukanku dengan baik
I guess nobody ever really done me
Kukira tak ada yang pernah sungguh memperlakukanku dengan baik
Oh, she done me, she done me good
Oh, dia memperlakukan diriku, dia memperlakukanku dengan baik
Don’t let me down, hey don’t let me down
Jangan kecewakan aku
Heeeee, don’t let me down
Heeeee, jangan kecewakan aku
Don’t let me down
Jangan kecewakan aku
Don’t let me down, don’t let me let down
Jangan kecewakan aku
Can you dig it? Don’t let me down
Bisakah kau mengerti itu? Jangan kecewakan aku
Band: The Beatles
Ditulis Oleh: Lennon-McCartney & John Lennon
Tanggal Rilis: 11 April 1969
Album: Past Masters. Volume Two (1988)
