Lirik Castle – Halsey dan Terjemahan

“Castle”

Sick of all these people talking, sick of all this noise
Tired of all these cameras flashing, sick of being poised
Now my neck is open wide, begging for a fist around it
Already choking on my pride, so there’s no use crying about it

Muak dengan semua orang yang berbicara, muak dengan semua kebisingan ini
Bosan dengan semua kamera yang berkedip ini, muak karena kesiapan
Sekarang leherku terbuka lebar, memohon untuk mengepalkannya
Sudah mencekik harga diriku, jadi tak ada gunanya menangisi itu

(Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei)

I’m headed straight for the castle
They wanna make me their queen
And there’s an old man sitting on the throne that’s saying that I probably shouldn’t be so mean
I’m headed straight for the castle
They’ve got the kingdom locked up
And there’s an old man sitting on the throne that’s saying I should probably keep my pretty mouth shut

Aku langsung menuju kastil
Mereka ingin menjadikanku ratu mereka
Dan ada seorang lelaki tua yang duduk di singgasana yang mengatakan bahwa aku mungkin tak boleh begitu kejam
Aku langsung menuju kastil
Mereka mengunci kerajaan
Dan ada seorang lelaki tua yang duduk di singgasana yang mengatakan bahwa aku mungkin harus tutup mulutku yang cantik

Straight for the castle
Langsung menuju kastil

Oh, all of these minutes passing, sick of feeling used
If you wanna break these walls down, you’re gonna get bruised
Now my neck is open wide, begging for a fist around it
Already choking on my pride, so there’s no use crying about it

Oh, semua menit ini berlalu, muak dengan perasaan yang digunakan
Jika kau ingin menghancurkan tembok ini, kau akan memar
Sekarang leherku terbuka lebar, memohon untuk mengepalkannya
Sudah mencekik harga diriku, jadi tak ada gunanya menangisi itu

(Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei)

I’m headed straight for the castle
They wanna make me their queen
And there’s an old man sitting on the throne that’s saying that I probably shouldn’t be so mean
I’m headed straight for the castle
They’ve got the kingdom locked up
And there’s an old man sitting on the throne that’s saying I should probably keep my pretty mouth shut

Aku langsung menuju kastil
Mereka ingin menjadikanku ratu mereka
Dan ada seorang lelaki tua yang duduk di singgasana yang mengatakan bahwa aku mungkin tak boleh begitu kejam
Aku langsung menuju kastil
Mereka mengunci kerajaan
Dan ada seorang lelaki tua yang duduk di singgasana yang mengatakan bahwa aku mungkin harus tutup mulutku yang cantik

Straight for the castle
Langsung menuju kastil

There’s no use crying about it
There’s no use crying about it
There’s no use crying about it
There’s no use crying about it

Tidak ada gunanya menangisi itu
Tidak ada gunanya menangisi itu
Tidak ada gunanya menangisi itu
Tidak ada gunanya menangisi itu

I’m headed straight for the castle
They wanna make me their queen
And there’s an old man sitting on the throne that’s saying that I probably shouldn’t be so mean
I’m headed straight for the castle
They’ve got the kingdom locked up
And there’s an old man sitting on the throne that’s saying I should probably keep my pretty mouth shut

Aku langsung menuju kastil
Mereka ingin menjadikanku ratu mereka
Dan ada seorang lelaki tua yang duduk di singgasana yang mengatakan bahwa aku mungkin tak boleh begitu kejam
Aku langsung menuju kastil
Mereka mengunci kerajaan
Dan ada seorang lelaki tua yang duduk di singgasana yang mengatakan bahwa aku mungkin harus tutup mulutku yang cantik

Straight for the castle
They wanna make me their queen
And there’s an old man sitting on the throne that’s saying that I probably shouldn’t be so mean
I’m headed straight for the castle
They’ve got the kingdom locked up
And there’s an old man sitting on the throne that’s saying I should probably keep my pretty mouth shut

Langsung menuju kastil
Mereka ingin menjadikanku ratu mereka
Dan ada seorang lelaki tua yang duduk di singgasana yang mengatakan bahwa aku mungkin tak boleh begitu kejam
Aku langsung menuju kastil
Mereka mengunci kerajaan
Dan ada seorang lelaki tua yang duduk di singgasana yang mengatakan bahwa aku mungkin harus tutup mulutku yang cantik

Straight for the castle
Langsung menuju kastil
Artist: Halsey
Ditulis Oleh: Halsey & Lido
Tanggal Rilis: 28 Agustus 2015
Album: Badlands (2015)

Musik Video Castle – Halsey (Official)

Baca juga:  Lirik Down - blink-182 Terjemahan dan Makna
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.