Lirik Hush – Deep Purple dan Terjemahan

“Hush”

Na na na na na na
Na na na na na na

I got a certain little girl she’s on my mind
No doubt about it she looks so fine
She’s the best girl that I ever had
Sometimes she’s gonna make me feel so bad

Aku punya seorang gadis kecil tertentu yang ada di pikiranku
Tak diragukan lagi dia terlihat sangat baik
Dia gadis terbaik yang pernah kumiliki
Terkadang dia akan membuatku merasa sangat buruk

Na na na na na na
Na na na na na na

Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
She broke my heart but I love her just the same now
Hush, hush
Thought I heard her calling my name now
Hush, hush
I need her loving and I’m not to blame now

Diam diam
Kupikir aku mendengarnya memanggil namaku sekarang
Diam diam
Dia menghancurkan hatiku tapi aku mencintainya sama saja sekarang
Diam diam
Kupikir aku mendengarnya memanggil namaku sekarang
Diam diam
Aku butuh cintanya dan aku tiak bisa disalahkan sekarang

They got it early in the morning
(Love, love) they got it late in the evening
(Love, love) well, I want that, need it
(Love, love) oh, I gotta gotta have it

Mereka mendapatkannya pagi-pagi sekali
(Cinta, cinta) mereka mendapatkannya larut malam
(Cinta, cinta) yah, aku ingin itu, membutuhkannya
(Cinta, cinta) oh, aku harus memilikinya

She’s got loving like quicksand
Only took one touch of her hand
To blow my mind and I’m in so deep
That I can’t eat and I can’t sleep

Dia mencintai seperti pasir hisap
Hanya mengambil satu sentuhan tangannya
Untuk meniup pikiranku dan aku sangat dalam
Bahwa aku tak bisa makan dan aku tak bisa tidur

Na na na na na na
Na na na na na na

Listen hush, hush
Thought I heard her calling my name now
Hush, hush
She broke my heart but I love her just the same now
Hush, hush
Thought I heard her calling my name now
Hush, hush
I need her loving and I’m not to blame now

Dengar diam, diam
Kupikir aku mendengarnya memanggil namaku sekarang
Diam diam
Dia menghancurkan hatiku tapi aku mencintainya sama saja sekarang
Diam diam
Kupikir aku mendengarnya memanggil namaku sekarang
Diam diam
Aku butuh cintanya dan aku tidak bisa disalahkan sekarang

They got it early in the morning
(Love, love) they got it late in the evening
(Love, love) well, I want that, need it
(Love, love) oh, I gotta gotta have it

Mereka mendapatkannya pagi-pagi sekali
(Cinta, cinta) mereka mendapatkannya larut malam
(Cinta, cinta) yah, aku ingin itu, membutuhkannya
(Cinta, cinta) oh, aku harus memilikinya

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Band: Deep Purple
Ditulis Oleh: Joe South
Tanggal Rilis: 17 Juli 1968
Album: Shades Of Deep Purple (1968)

Musik Video Hush – Deep Purple (Official)

Baca juga:  Lirik Candyman - Christina Aguilera dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.