Makna lagu Girl On Fire – Alicia Keys adalah tentang seorang gadis yang memiliki banyak kesedihan dalam hidupnya tapi dia kuat & tak kenal takut & bertekad untuk keluar dari sisi lain. Dia akan meninggalkan kehidupan tragisnya & dia akan berjuang untuk mimpinya menjadi kenyataan & tak ada yang akan menghentikannya. Tak ada halangan yang akan menghalanginya untuk mencapai tujuannya karena gadis ini sedang bersemangat!
“Girl On Fire”
She’s just a girl, and she’s on fire
Hotter than a fantasy, lonely like a highway
She’s living in a world, and it’s on fire
Feeling the catastrophe, but she knows she can fly away
Dia hanya seorang gadis, dan dia sedang bergairah
Lebih panas dari fantasi, sepi seperti jalan raya
Dia hidup di dunia, dan dunia sedang membara
Merasakan malapetaka, tapi dia tahu dia bisa terbang jauh
Oh, she got both feet on the ground
And she’s burning it down
Oh, she got her head in the clouds
And she’s not backing down
Oh, dia punya kedua kakinya di tanah
Dan dia membakarnya
Oh, kepalanya berada di awan
Dan dia tidak mundur
This girl is on fire
This girl is on fire
She’s walking on fire
This girl is on fire
Gadis ini sedang bergairah
Gadis ini sedang bergairah
Dia berjalan di atas bar
Gadis ini sedang bergairah
Looks like a girl, but she’s a flame
So bright, she can burn your eyes
Better look the other way
You can try, but you’ll never forget her name
She’s on top of the world
Hottest of the hottest girls say
Terlihat seperti seorang gadis, tapi dia adalah api
Begitu cerah, dia bisa membakar matamu
Lebih baik lihat ke arah lain
kau dapat mencoba, tetapi kau takkan pernah melupakan namanya
Dia di atas dunia
Gadis terseksi dari yang paling seksi bilang
Oh, we got our feet on the ground
And we’re burning it down
Oh, got our head in the clouds
And we’re not coming down
Oh, kami menginjakkan kaki di tanah
Dan kami membakarnya
Oh, kepala kita di awan
Dan kami takkan turun
This girl is on fire (Fire, fire)
This girl is on fire
She’s walking on fire (Fire, fire)
This girl is on fire (Oh)
Gadis ini sedang bergairah (Bergairah)
Gadis ini sedang bergairah
Dia berjalan di atas bara (Bara)
Gadis ini sedang bergairah (Oh)
Everybody stands, as she goes by
‘Cause they can see the flame that’s in her eyes
Watch her when she’s lighting up the night
Nobody knows that she’s a lonely girl
And it’s a lonely world
But she gon’ let it burn, baby, burn, baby
Semua orang berdiri, saat dia lewat
Karena mereka bisa melihat nyala api yang ada di matanya
Awasi dia saat dia menerangi malam
Tak ada yang tahu bahwa dia adalah gadis yang kesepian
Dan ini adalah dunia yang sepi
Tapi dia akan membiarkannya terbakar, sayang, terbakar, sayang
This girl is on fire (Fire, fire)
This girl is on fire
She’s walking on fire (Fire, fire)
This girl is on fire
Gadis ini sedang bergairah (Bergairah)
Gadis ini sedang bergairah
Dia berjalan di atas bara (Bara)
Gadis ini sedang bergairah (Oh)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh…
She’s just a girl, but she’s on fire
Oh, oh, oh, oh, oh, oh…
Dia hanya seorang gadis, tapi dia sedang bergairah
Artist: Alicia Keys
Ditulis Oleh: Alicia Keys, Jeff Bhasker, Salaam Remi & Billy Squier
Tanggal Rilis: 4 September 2012
Album: Girl On Fire (2012)
Musik Video Girl On Fire – Alicia Keys (Official)
