Lirik Truth Without Love – Alicia Keys Terjemahan dan Makna

Makna lagu Truth Without Love – Alicia Keys adalah mengenai kebenaran tanpa cinta. Dia di sini menjelaskan bahwasannya jika ada kebenaran tanpa cinta hanyalah sebuah kebohongan. Karena kebenaran pun harus didasarkan dengan hal yang baik. Tanpa hal itu, kebenaran pun akan terlihat sia-sia.
“Truth Without Love”

Such a nuisance tryna kill all the loose ends
Tell me how the truth became so elusive
Them illusions from the fusion, the intrusion
Contusion, you got me confused, man
Wish I could change everything up
You all in my zone, Jack go home, ain’t the same ‘cause
Wonderin’ if I was still the same girl (I wonder)
The girl you knew before she came up (I wonder)

Percobaan pengganggu seperti itu membunuh semua ujung yang longgar
Katakan padaku bagaimana kebenaran menjadi begitu sulit dipahami
Mereka ilusi dari fusi, intrusi
Memar, kau membuatku bingung, bung
Berharap aku bisa mengubah segalanya
Kau semua berada di zonaku, Jack pulang, tak sama karena
Bertanya-tanya apakah aku masih gadis yang sama (Aku bertanya-tanya)
Gadis yang kau kenal sebelum dia muncul (Aku bertanya-tanya)

What if I was you?
What if I was the same?
What about the truth?
Runnin’ around with no shame

Bagaimana jika aku jadi dirimu?
Bagaimana jika aku sama?
Bagaimana dengan kebenaran?
Berlari tanpa rasa malu

What if I wasn’t Alicia? Would it please ya?
How would I feed ya?
What if to you, I was just a leecher
Why would I need ya?
Why would I need ya? Yeah

Bagaimana jika aku bukan Alicia? Tolong ya?
Bagaimana aku memberimu makan?
Bagaimana jika bagimu, aku hanyalah seorang lintah
Mengapa aku membutuhkanmu?
Mengapa aku membutuhkanmu? Ya

Tell me why the hell is somethin’ always wrong
Tell me why the hell I had to write this song
Even when I’m right, they gonna say I’m wrong
Oh well, oh well
Tell me why the hell I had to write this song
Tell me why the hell there’s somethin’ always wrong
Even when I’m right, they gonna say I’m wrong
Oh well, oh well

Katakan padaku kenapa selalu ada yang salah
Katakan padaku kenapa aku harus menulis lagu ini
Bahkan saat aku benar, mereka akan mengatakan aku salah
Oh baiklah, baiklah
Katakan padaku kenapa aku harus menulis lagu ini
Katakan padaku kenapa selalu ada yang salah
Bahkan saat aku benar, mereka akan mengatakan aku salah
Oh baiklah, baiklah

Truth without love (Oh well, oh well)
Truth without love (Oh well, oh well, well)
Truth without love (Oh well, oh well, well)
Truth without love (Oh well, oh well, well)
Is just a lie

Kebenaran tanpa cinta (Oh baiklah, baiklah)
Kebenaran tanpa cinta (Oh baiklah, baiklah, baiklah)
Kebenaran tanpa cinta (Oh baiklah, baiklah, baiklah)
Kebenaran tanpa cinta (Oh baiklah, baiklah, baiklah)
Apakah hanya sebuah kebohongan?

“You can’t understand me” is an understatement
I love you more because I know you hate me
I love you more ‘cause I know you forsake me
So you hate it more, can’t wait to drive the stake in
You lucky I do this for different reasons
Shine all the time, no matter the seasons
Lawry’s
Swear they out here extra salty
Man, they out here extra salty
Swear they out here extra salty, yeah

“Kau tak memahami diriku” adalah pernyataan yang meremehkan
Aku lebih mencintaimu karena aku tahu kau membenciku
Aku lebih mencintaimu karena aku tahu kau meninggalkanku
Jadi kau lebih membencinya, tak sabar untuk meningkatkan taruhannya
Kau beruntung aku melakukan ini untuk alasan yang berbeda
Bersinar sepanjang waktu, tak peduli musim
Lawry
Sumpah mereka di sini begitu marah
Bung, mereka di sini begitu marah
Sumpah mereka di sini begitu marah, ya

All in time, one day you’ll find
The truth without love
Truth without love
The truth without love
Truth without love
Is just a lie

Semua dalam waktu, suatu hari kau akan menemukan
Kebenaran tanpa cinta
Kebenaran tanpa cinta
Kebenaran tanpa cinta
Kebenaran tanpa cinta
Apakah hanya sebuah kebohongan?

Oh well, oh well
Oh well, oh well
Truth without love (Oh well, oh well, well)
Truth without love (Oh well, oh well, well)
Truth without love (Oh well, oh well, well)
Truth without love (Oh well, oh well)
Is just a lie

Oh baiklah, baiklah
Oh baiklah, baiklah
Kebenaran tanpa cinta (Oh baiklah, baiklah, baiklah)
Kebenaran tanpa cinta (Oh baiklah, baiklah, baiklah)
Kebenaran tanpa cinta (Oh baiklah, baiklah, baiklah)
Kebenaran tanpa cinta (Oh baiklah, baiklah)
Apakah hanya sebuah kebohongan?
Artist: Alicia Keys
Ditulis Oleh: Alicia Keys, Dammo Farmer, Khirye Tyler, Justus West, Swizz Beatz, Rance & The-Dream
Tanggal Rilis: 18 September 2020
Album: ALICIA (2020)

Musik Video Truth Without Love – Alicia Keys (Official)

Baca juga:  Lirik Adam's Song - blink-182 Terjemahan dan Makna
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.