Lirik Drown – Cuco x Clairo dan Terjemahan

“Drown”

Aye, man, c’mon man don’t leave
Fuck, what the fuck
Why you leave me on read
I don’t like this, fuck
Ahh

Aye, man, ayolah jangan pergi
Persetan, apa-apaan
Mengapa kau membiarkanku membaca?
Aku tak suka ini, sial
Ahh

If I told you what I’m thinking ‘bout
It’s hard to say to you but
I just know that I need some time alone
It’s all I think about at night

Jika aku memberi tahumu apa yang kupikirkan
Sulit untuk mengatakannya padamu tapi
Aku hanya tahu bahwa aku butuh waktu sendiri
Itu semua yang kupikirkan di malam hari

I need some time away from you
Can’t even be in the same room
I think I’m going crazy
Been home and lonely lately
What do you think about me
Can you fight or will you flee
Call me, you got my number
Don’t let me go yet lover

Aku butuh waktu jauh darimu
Bahkan tak bisa berada di ruangan yang sama
Aku pikir aku akan gila
Berada di rumah dan kesepian akhir-akhir ini
Apa pendapatmu tentangku
Bisakah kau bertarung atau akankah kau melarikan diri?
Hubungi aku, kau punya nomorku
Jangan lepaskan aku dulu sayang

You’re gone, I’m done, I’m all alone
You know, that I know
That you’re not coming home
These days, I’m lost, you left me to drown, to drown

Kau pergi, aku selesai, aku sendirian
Kau tahu, bahwa aku tahu
Bahwa kau takkan pulang
Hari-hari ini, aku tersesat, kau meninggalkanku tenggelam, tenggelam

Perdido en mi mente y buscando paraíso
But I can not find that si no estas aquí conmigo
Don’t know what you’re doing and I don’t know who you with
En ruinas reina, sin tu yo aquí me quede
Con mis esperanzas falsas, casi siento que me matan
Regresa conmigo
Amor where did we go

Tersesat dalam pikiranku dan mencari surga
Tapi aku tak dapat menemukannya jika kau tak di sini bersamaku
Tak tahu apa yang kau lakukan dan aku tak tahu dengan siapa dirimu
Di reruntuhan ratu, tanpamu aku akan tinggal di sini
Dengan harapan palsuku, aku hampir merasa seperti terbunuh
Kembalilah bersamaku
Cinta kemana kita pergi

I need some time away from you
Can’t even be in the same room
I think I’m going crazy
Been home and lonely lately
What do you think about me
Can you fight or will you flee
Call me, you got my number
Don’t let me go yet lover

Aku butuh waktu jauh darimu
Bahkan tak bisa berada di ruangan yang sama
Aku pikir aku akan gila
Berada di rumah dan kesepian akhir-akhir ini
Apa pendapatmu tentangku
Bisakah kau bertarung atau akankah kau melarikan diri?
Hubungi aku, kau punya nomorku
Jangan lepaskan aku dulu sayang

You’re gone, I’m done, I’m all alone
You know, that I know
That you’re not coming home
These days, I’m lost, you left me to drown, to drown

Kau pergi, aku selesai, aku sendirian
Kau tahu, bahwa aku tahu
Bahwa kau takkan pulang
Hari-hari ini, aku tersesat, kau meninggalkanku tenggelam, tenggelam

Stuck inside my mind I think I’ve lost it all
Free me from my thoughts, I think I’ve fallen off
Memories don’t return, they seem to melt away
Dreaming of a world where I would wanna stay

Terjebak di dalam pikiranku, aku pikir aku telah kehilangan semuanya
Bebaskan aku dari pikiranku, aku pikir aku telah jatuh
Kenangan tidak kembali, mereka sepertinya mencair
Memimpikan dunia di mana aku ingin tinggal

You’re gone, I’m done, I’m all alone
You know, that I know
That you’re not coming home
These days, I’m lost, you left me to drown, to drown

Kau pergi, aku selesai, aku sendirian
Kau tahu, bahwa aku tahu
Bahwa kau takkan pulang
Hari-hari ini, aku tersesat, kau meninggalkanku tenggelam, tenggelam
Artists: Cuco & Clairo
Ditulis Oleh: Cuco & Clairo
Tanggal Rilis: 1 Agustus 2018

Musik Video Drown – Cuco x Clairo (Official)

Baca juga:  Lirik Death Of A Hero - Alec Benjamin dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.