Lirik Children Of The Grave – Black Sabbath dan Terjemahan

“Children Of The Grave”

Revolution in their minds
The children start to march
Against the world
In which they have to live
And all the hate that’s in their hearts
They’re tired of being pushed around
And told just what to do
They’ll fight the world until they’ve won
And love comes flowing through
Yeah!

Revolusi dalam pikiran mereka
Anak-anak mulai berbaris
Melawan dunia
Di mana mereka harus hidup
Dan semua kebencian yang ada di hati mereka
Mereka lelah didorong-dorong
Dan diberitahu apa yang harus dilakukan
Mereka akan melawan dunia sampai mereka menang
Dan cinta datang mengalir
Ya!
Children of tomorrow live
In the tears that fall today
Will the sunrise of tomorrow
Bring in peace in any way?
Must the world live in the shadow
Of atomic fear?
Can they win the fight for peace
Or will they disappear? Yeah!

Anak-anak masa depan yang hidup
Dalam air mata yang jatuh hari ini
Akankah mentari terbit besok?
Membawa kedamaian dengan cara apa pun?
Haruskah dunia hidup dalam bayang-bayang
Ketakutan atom?
Bisakah mereka memenangkan pertarungan untuk perdamaian?
Atau akankah mereka menghilang? Ya!
So you children of the world
Listen to what I say
If you want a better place to live in
Spread the word today
Show the world that love is still alive
You must be brave
Or you children of today
Are children of the grave, yeah!

Jadi kau anak-anak dunia
Dengarkan apa yang kukatakan
Jika kau ingin tempat tinggal yang lebih baik
Sebarkan berita hari ini
Tunjukkan pada dunia bahwa cinta itu masih hidup
Kau harus berani
Atau kau anak zaman sekarang
Adalah anak-anak dari kubur, ya!
Children of the grave
Children of the grave
Children of the grave

Anak-anak dari kubur
Anak-anak dari kubur
Anak-anak dari kubur
Band: Black Sabbath
Ditulis Oleh: Geezer Butler, Tony Iommi, Ozzy Osbourne & Bill Ward
Tanggal Rilis: 21 Juli 1971
Album: Master Of Reality (1970)

Musik Video Children Of The Grave – Black Sabbath (Official)

Baca juga:  Lirik Demons - Imagine Dragons dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.