Lirik One Love - Bob Marley dan Terjemahan


"One Love / People Get Ready (Medley)"
(Bob Marley & The Wailers)

One Love! One Heart!
Let's get together and feel alright
Hear the children crying (One Love!)
Hear the children crying (One Heart!)
Saying: give thanks and praise to the Lord and I will feel alright
Saying: let's get together and feel alright. Wo wo-wo wo-wo!

Satu cinta! Satu Hati!
Mari berkumpul dan merasa baik-baik saja
Dengarkan anak-anak menangis (Satu Cinta!)
Dengarkan anak-anak menangis (Satu Hati!)
Bilang: bersyukur dan memuji Tuhan dan aku akan merasa baik-baik saja
Bilang: mari kita berkumpul dan merasa baik-baik saja. Wo-wo-wo-wo!

Let them all pass all their dirty remarks (One Love!)
There is one question I'd really love to ask (One Heart!)
Is there a place for the hopeless sinner
Who has hurt all mankind just to save his own beliefs?

Biarkan mereka semua menyampaikan komentar kotor mereka (Satu Cinta!)
Ada satu pertanyaan yang sangat ingin kutanyakan (Satu Hati!)
Apakah ada tempat bagi orang berdosa yang putus asa?
Siapa yang telah menyakiti seluruh umat manusia hanya untuk menyelamatkan kepercayaannya sendiri?

One Love! What about the one heart? One Heart!
What about the- Let's get together and feel alright
As it was in the beginning (One Love!)
So shall it be in the end (One Heart!)
Alright!
Give thanks and praise to the Lord and I will feel alright
Let's get together and feel alright
One more thing!

Satu cinta! Bagaimana dengan satu hati? Satu Hati!
Bagaimana dengan- Mari kita berkumpul dan merasa baik-baik saja
Seperti pada awalnya (Satu Cinta!)
Jadi pada akhirnya (Satu Hati!)
Baik!
Bersyukur dan memuji Tuhan dan aku akan merasa baik-baik saja
Mari berkumpul dan merasa baik-baik saja
Satu hal lagi!

Let's get together to fight this Holy Armagiddyon (One Love!)
So when the Man comes there will be no, no doom (One Song!)
Have pity on those whose chances grows thinner
There is no hiding place from the Father of Creation
Singing!

Mari kita bersama-sama melawan Armagiddyon Suci ini (Satu Cinta!)
Jadi saat Pria itu datang, takkan ada, tak ada malapetaka (Satu Lagu!)
Kasihanilah mereka yang peluangnya semakin tipis
Tak ada tempat persembunyian dari Bapa Penciptaan
Nyanyian!

One Love! What about the one heart? One Heart!
What about the- Let's all get together and feel alright
I'm pleadin' to mankind! (One Love!)
Oh, Lord! (One Heart) Wo-ooh
Give thanks and praise to the Lord and I will feel alright
Let's get together and feel alright
Give thanks and praise to the Lord and I will feel alright
Let's get together and feel alright

Satu cinta! Bagaimana dengan satu hati? Satu Hati!
Bagaimana dengan- Mari kita semua berkumpul dan merasa baik-baik saja
Aku memohon kepada umat manusia! (Satu cinta!)
Oh Tuhan! (Satu Hati) Wo-ooh
Bersyukur dan memuji Tuhan dan aku akan merasa baik-baik saja
Mari berkumpul dan merasa baik-baik saja
Bersyukur dan memuji Tuhan dan aku akan merasa baik-baik saja
Mari berkumpul dan merasa baik-baik saja


Artist: Bob Marley & The Wailers
Ditulis Oleh: Curtis Mayfield & Bob Marley
Tanggal Rilis: 3 Juni 1977
Album: Exodus (1977)

Musik Video One Love - Bob Marley & The Wailers (Official)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »