Lirik Never Cared – boy pablo & Jimi Somewhere dan Terjemahan

“Never Cared”

No, I never cared ‘bout all that
You were never there when I called back
I left all the walls black, I left my door unlocked if you wanna fall back
What if everyone used to think that
We would never cross roads and look back
On all our favorite times that we used to drive back home
Never had the chance to do that

Tidak, aku tak pernah peduli tentang semua itu
Kau tak pernah ada di sana saat aku menelepon kembali
Aku membiarkan semua dinding hitam, aku membiarkan pintuku tak terkunci jika kau ingin mundur
Bagaimana jika semua orang dulu berpikir begitu
Kami takkan pernah menyeberang jalan dan melihat ke belakang
Pada semua waktu kesukaan kami yang kami gunakan untuk pulang ke rumah
Tak pernah memiliki kesempatan untuk melakukan itu

I wish that I had more to say
I’ll keep it for another day
A new light that lead you away
Another time, we’ll be okay

Kuharap aku memiliki lebih banyak untuk mengungkapkan
Aku akan menyimpannya untuk hari lain
Cahaya baru yang membawamu pergi
Lain kali, kita akan baik-baik saja

Yeah, I left too quickly, I mean, my mind was in a rush
Is there a life here for us that goes beyond just a crush
That goes beyond these borders, around these corners
All these rules they got me, I always hated orders

Ya, aku pergi terlalu cepat, maksudku, pikiranku sedang terburu-buru
Apakah ada kehidupan di sini untuk kita yang lebih dari sekadar naksir
Itu melampaui batas-batas ini, di sekitar sudut-sudut ini
Semua aturan ini mereka dapatkan untukku, aku selalu membenci perintah

No, I never cared ‘bout all that
You were never there when I called back
I left all the walls black, I left my door unlocked if you wanna fall back
What if everyone used to think that
We would never cross roads and look back
On all our favorite times that we used to drive back home
Never had the chance to do that

Tidak, aku tak pernah peduli tentang semua itu
Kau tak pernah ada di sana saat aku menelepon kembali
Aku membiarkan semua dinding hitam, aku membiarkan pintuku tak terkunci jika kau ingin mundur
Bagaimana jika semua orang dulu berpikir begitu
Kami takkan pernah menyeberang jalan dan melihat ke belakang
Pada semua waktu kesukaan kami yang kami gunakan untuk pulang ke rumah
Tak pernah memiliki kesempatan untuk melakukan itu

Never had the chance to do that
Never had the chance to do that
Never had the chance to do that

Tak pernah memiliki kesempatan untuk melakukan itu
Tak pernah memiliki kesempatan untuk melakukan itu
Tak pernah memiliki kesempatan untuk melakukan itu

But I swear we’ll get another chance
You got more of me than I ever planned
There is more to life than the sand
But every time we got close you ran

Tapi aku bersumpah kita akan mendapatkan kesempatan lagi
Kau mendapatkan lebih banyak dariku daripada yang pernah kurencanakan
Ada lebih banyak kehidupan daripada pasir
Tapi setiap kali kita mendekat, kau lari

No, I never cared ‘bout all that
You were never there when I called back
I left all the walls black, I left my door unlocked if you wanna fall back
What if everyone used to think that
We would never cross roads and look back
On all our favorite times that we used to drive back home
Never had the chance to do that

Tidak, aku tak pernah peduli tentang semua itu
Kau tak pernah ada di sana saat aku menelepon kembali
Aku membiarkan semua dinding hitam, aku membiarkan pintuku tak terkunci jika kau ingin mundur
Bagaimana jika semua orang dulu berpikir begitu
Kami takkan pernah menyeberang jalan dan melihat ke belakang
Pada semua waktu kesukaan kami yang kami gunakan untuk pulang ke rumah
Tak pernah memiliki kesempatan untuk melakukan itu
Artist: boy pablo & Jimi Somewhere
Ditulis Oleh: boy pablo & Jimi Somewhere
Tanggal Rilis: 28 Juni 2019

Musik Video Ready / Problems – boy pablo (Official)

Baca juga:  Lirik One Kiss - Sofia Carson (Descendants 3) dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.