Lirik Alarm – Anne-Marie Terjemahan dan Makna

Maknal lagu Alarm – Anne-Marie adalah tentang seorang wanita yang berpasangan dengan pria, namun hanya saja wanita ini memiliki insting yang baik karena dia tahu kalau kekasihnya itu selingkuh darinya. Hal ini bisa dilihat dari saat mereka tiduran dan ada telepon untuk sang pria. Lalu, sang pria itu tidak mengangkatnya dan wanita ini sudah mencium ada keanehan darinya. Setelah beberapa lama, akhirnya dia menemukan fakta bahwasannya pria itu memanglah selingkuh.
“Alarm”

You lay here with me, you’re shuttin’ down
Kau berbaring di sini denganku, kau terdiam
I smell her on you, I’m focused now
Aku mencium baunya padamu, aku fokus sekarang
I know what’s goin’ on in your head, yeah
Kutahu apa yang ada di dalam kepalamu, yeah
I know what’s happened here in our bed, yeah
Aku tahu apa yang terjadi di sini di tempat tidur kita, yeah
Your phone is buzzin’, so pick it up
Ponselmu berdering, jadi angkatlah
I know she callin’, so what the fuck, ah?
Aku tahu dia menelepon, jadi apa-apaan ini, ah?
I should’ve known a cheat stays a cheater
Aku seharusnya tahu tukang selingkuh tetaplah tukang selingkuh
So here we are
Jadi inilah dia

And there goes the alarm ringin’ in my head
Dan alarm berbunyi di kepalaku
Like somebody said, “Don’t you trust him?” No
Seperti seseorang berkata, “Kau tak percaya dia?” Tidak
Textin’ from his ex, what did you expect?
Kirim pesan dari mantannya, apa yang kau ekspektasikan?
Now you’re lyin’ here knowin’ where he goes
Kini kau bohong di sini, tahu ke mana dia pergi
Now he got that itch
Sekarang dia merasakannya
Karma is a bitch, yeah
Karma, yeah
Same way that they come that’s the way they go
Cara yang sama saat mereka datang, itulah cara mereka pergi
Now he got that itch
Sekarang dia merasakannya
Rewindin’ the picture
Putar ulang gambarnya
There goes the alarm and the sirens go
Alarm berbunyi dan sirene berbunyi

There goes the alarm
Ini alarmnya

I saw it comin’, I let it go
Aku melihatnya datang, aku membiarkannya
My girls will tell me, “I told you so.”
Teman-temanku akan memberitahuku, “Sudah kubilang”
But I was so intrigued by your style, boy
Tapi aku sangat tertarik dengan gayamu, sobat
Always been a sucker for a wild boy
Selalu menjadi tipu daya untuk anak liar
I’m better than this, I know my worth
Aku lebih baik dari ini, aku tahu nilaiku
I might be gettin’ what I deserve
Aku mungkin mendapatkan apa yang pantas ku dapatkan
But I ain’t stickin’ ‘round for the rerun
Tapi aku tak akan bertahan untuk mengulang
What’s done is done
Apa yang sudah selesai berarti selesai

And there goes the alarm ringin’ in my head
Dan alarm berbunyi di kepalaku
Like somebody said, “Don’t you trust him?” No
Seperti seseorang berkata, “Kau tak percaya dia?” Tidak
Textin’ from his ex, what did you expect?
Kirim pesan dari mantannya, apa yang kau ekspektasikan?
Now you’re lyin’ here knowin’ where he goes
Kini kau bohong di sini, tahu ke mana dia pergi
Now he got that itch
Sekarang dia merasakannya
Karma is a bitch, yeah
Karma, yeah
Same way that they come that’s the way they go
Cara yang sama saat mereka datang, itulah cara mereka pergi
Now he got that itch
Sekarang dia merasakannya
Rewindin’ the picture
Putar ulang gambarnya
There goes the alarm and the sirens go
Alarm berbunyi dan sirene berbunyi

There goes the alarm
Ini alarmnya
Now he got that itch
Sekarang dia merasakannya
Same way that they go
Dengan cara yang sama mereka pergi
Now he got that itch
Sekarang dia merasakannya
There goes the alarm, yeah
Ini alarmnya, yeah
Same way that they go
Dengan cara yang sama mereka pergi
Now he got that itch, yeah
Sekarang dia merasakannya, yeah

Bang bang, two shots fired
Bang bang, dua tembakan dilepaskan
Man down, one fool, one liar
Orang terjatuh, satu bodoh, satu pembohong
Ring ring, trust gone missin’
Kring kring, kepercayaan menghilang
House on fire, house on fire
Rumah terbakar, rumah terbakar
Bang bang, two shots fired
Bang bang, dua tembakan dilepaskan
Man down, one fool, one liar
Orang terjatuh, satu bodoh, satu pembohong
Ring ring, trust gone missin’
Kring kring, kepercayaan menghilang
House on fire
Rumah terbakar

And there goes the alarm ringin’ in my head
Dan alarm berbunyi di kepalaku
Like somebody said, “Don’t you trust him?” No
Seperti seseorang berkata, “Kau tak percaya dia?” Tidak
Textin’ from his ex, what did you expect?
Kirim pesan dari mantannya, apa yang kau ekspektasikan?
Now you’re lyin’ here knowin’ where he goes
Kini kau bohong di sini, tahu ke mana dia pergi
Now he got that itch
Sekarang dia merasakannya
Karma is a bitch, yeah
Karma, yeah
Same way that they come that’s the way they go
Cara yang sama saat mereka datang, itulah cara mereka pergi
Now he got that itch
Sekarang dia merasakannya
Rewindin’ the picture
Putar ulang gambarnya
There goes the alarm and the sirens go
Alarm berbunyi dan sirene berbunyi

There goes the alarm
Ini alarmnya
Now he got that itch
Sekarang dia merasakannya
There goes the alarm
Ini alarmnya
There goes the alarm
Ini alarmnya
Now he got that itch
Sekarang dia merasakannya
There goes the alarm
Ini alarmnya
There goes the alarm
Ini alarmnya
Artist: Anne-Marie
Ditulis Oleh: Ina Wroldsen, Steve Mac, Wayne Hector & Anne-Marie
Tanggal Rilis: 18 Mei 2016
Album: Speak Your Mind (2018)

Musik Video Alarm – Anne-Marie (Official)

Baca juga:  Lirik Maniac - Conan Gray dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.