Arti lagu
Lagu ini tidak harus tentang seorang ibu yang melindungi bayinya atau hubungan antara laki-laki dan perempuan. Lagu ini bisa menyiratkan banyak hal. Ini pada dasarnya tentang naluri hewan bahwa kita semua memiliki itu. Kita semua punya dan hidup dengan insting hewan itu.
“Animal Instinct”
Suddenly something has happened to me
Tiba-tiba sesuatu terjadi padaku
As I was having my cup of tea
Saat aku sedang minum teh
Suddenly I was feeling depressed
Tiba-tiba aku merasa tertekan
I was utterly and totally stressed
Aku benar-benar stress
Do you know you made me cry
Apa kau tahu yang membuatku menangis
Do you know you made me die
Apa kau tahu yang membuatku mati
And the thing that gets to me
Dan hal yang mempengaruhiku
Is you’ll never really see
Apa kau takkan pernah melihat
And the thing that freaks me out
Dan hal yang membuatku takut
Is I’ll always be in doubt
Apakah aku akan selalu ragu
It is a lovely thing that we have
Itu adalah hal indah yang kita miliki
It is a lovely thing that we
Itu adalah hal yang menyenangkan bagi kami
It is a lovely thing, the animal
Itu adalah hal yang indah, binatang itu
The animal instinct
Naluri binatang
So take my hands and come with me
Jadi pegang tanganku dan ikut denganku
We will change reality
Kita akan mengubah kenyataan
So take my hands and we will pray
Jadi pegang tanganku dan kita akan berdoa
They won’t take you away
Mereka takkan membawamu pergi
They will never make me cry, no
Mereka takkan pernah membuatku menangis, tidak
They will never make me die
Mereka takkan pernah membuatku mati
And the thing that gets to me
Dan hal yang mempengaruhiku
Is you’ll never really see
Apa kau takkan pernah melihat
And the thing that freaks me out
Dan hal yang membuatku takut
Is I’ll always be in doubt
Apakah aku akan selalu ragu
The animal, the animal, the animal instinct in me
It’s the animal, the animal, the animal instinct in me
It’s the animal, it’s the animal, it’s the animal instinct in me
It’s the animal, it’s the animal, it’s the animal instinct in me
Naluri binatang dalam diriku
The animal, the animal, the animal instinct in me
It’s the animal, it’s the animal, it’s the animal instinct in me
Naluri binatang dalam diriku
Band: The Cranberries
Ditulis Oleh: Noel Hogan & Dolores O’Riordan
Tanggal Rilis: 5 Juli 1999
Album: Bury The Hatchet (1999)
