Lirik Better Man – Pearl Jam dan Terjemahan

“Better Man”

Waitin’, watchin’ the clock, it’s four o’clock, it’s got to stop
Tell him, take no more, she practices her speech
As he opens the door, she rolls over
Pretends to sleep as he looks her over

Tunggu, lihat jam, sudah jam empat, harus berhenti
Katakan padanya, jangan ambil lagi, dia berlatih pidatonya
Saat dia membuka pintu, dia berguling
Berpura-pura tidur sambil memandanginya

She lies and says she’s in love with him, can’t find a better man
She dreams in color, she dreams in red, can’t find a better man
Can’t find a better man
Can’t find a better man

Dia berbohong dan mengatakan dia jatuh cinta padanya, tak dapat menemukan pria yang lebih baik
Dia bermimpi dalam warna, dia bermimpi dengan warna merah, tidak dapat menemukan pria yang lebih baik
Tak dapat menemukan pria yang lebih baik
Tak dapat menemukan pria yang lebih baik

Talkin’ to herself, there’s no one else who needs to know
She tells herself

Berbicara pada dirinya sendiri, tak ada orang lain yang perlu tahu
Dia mengatakan pada dirinya sendiri

Memories back when she was bold and strong
And waiting for the world to come along
Swears she knew him, now she swears he’s gone

Kenangan kembali saat dia berani dan kuat
Dan menunggu dunia datang
Bersumpah dia mengenalnya, kini dia bersumpah dia pergi

She lies and says she’s in love with him, can’t find a better man
She dreams in color, she dreams in red, can’t find a better man

Dia berbohong dan mengatakan dia jatuh cinta padanya, tak dapat menemukan pria yang lebih baik
Dia bermimpi dalam warna, dia bermimpi dengan warna merah, tidak dapat menemukan pria yang lebih baik

She lies and says she still loves him, can’t find a better man
She dreams in color, she dreams in red, can’t find a better man
Can’t find a better man
Can’t find a better man

Dia berbohong dan mengatakan dia jatuh cinta padanya, tak dapat menemukan pria yang lebih baik
Dia bermimpi dalam warna, dia bermimpi dengan warna merah, tidak dapat menemukan pria yang lebih baik
Tak dapat menemukan pria yang lebih baik
Tak dapat menemukan pria yang lebih baik

She loved him, she don’t want to leave this way
She feeds him, that’s why she’ll be back again

Dia mencintainya, dia tak ingin pergi dengan cara ini
Dia memberinya makan, itu sebabnya dia akan kembali lagi

Can’t find a better man
Can’t find a better man
Can’t find a better man
Can’t find a better man

Tak dapat menemukan pria yang lebih baik
Band: Pearl Jam
Ditulis Oleh: Eddie Vedder
Tanggal Rilis: 22 November 1994
Album: Vitalogy (1994)
Musik Video Better Man – Pearl Jam (Official)

Baca juga:  Lirik Gravity - John Mayer dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.