Lirik You're Nobody 'Til Somebody Loves You - James Arthur Terjemahan Arti

Makna lagu ini adalah tentang bagaimana orang yang dimaksud bukanlah siapa-siapa hingga ada seseorang yang mencintainya. Artinya adalah orang tersebut tidak bisa menjalankan hidup dengan baik ketika berada dalam statusnya yang single. 

Bukan berarti meremehkan, tapi mungkin saja karena ada sesuatu dibalik hal tersebut yang membuatnya putus asa dalam menjalani hidup sendiri. Lalu, orang lainnya ini mencoba untuk mencintainya agar kehidupan orang tersebut bisa menjadi lebih berwarna.

"You're Nobody Til Somebody Loves You"

Long gone and fallen down but I'm loving how it tastes
Sudah lama hilang dan terjatuh tapi aku suka rasanya
I look around for desire, love run away
Kucari-cari hasrat, cinta menjauh
Hold back, we're falling down, and I show you how it breaks
Tahan, kita terjatuh, dan kutunjukkan bagaimana memecahkannya 
If I can give it, I'll take it, all of the way
Jika bisa kuberikan, aku akan menerimanya, sepenuhnya
And I've got a lot left to learn, babe
Dan masih banyak yang harus kupelajari, sayang

You're nobody 'til somebody loves you
Kau bukanlah siapa-siapa sampai seseorang mencintaimu
It's hard times when nobody wants you
Ini masa sulit saat tak ada yang inginkan kamu
Fill up my cup, don't ever stop coming
Isi cangkirku, jangan pernah berhenti kemari
Get up on top, I'll make it pop, honey
Bangunlah, kan kubuat letupan, sayang

You're nobody 'til somebody loves you
Kau bukanlah siapa-siapa sampai seseorang mencintaimu
It's a cold heart, when nobody holds you
Hati menjadi dingin, saat tak ada yang memelukmu
Fill up my cup, don't ever stop coming
Isi cangkirku, jangan pernah berhenti kemari
Get up on top, I'll make it pop, honey
Bangunlah, kan kubuat letupan, sayang

A cold start coming down
Kedatangan awal yang dingin
I was way off of the pace
Aku salah langkah
I waited long for the day, now the day comes for me
Kutunggu lama untuk hari itu, kini saatnya tiba untukku
When I look back we're falling out, you live with a break
Saat kulihat ke belakang, kita jatuh, kau hidup dengan santai
You'd always give it, I take it, all the way
Kau kan selalu memberikannya, aku menerimanya, sepenuhnya
We've still got so much to learn, babe
Masih banyak yang harus kita pelajari, sayang

You're nobody 'til somebody loves you
Kau bukanlah siapa-siapa sampai seseorang mencintaimu
It's hard times when nobody wants you
Ini masa sulit saat tak ada yang inginkan kamu
Fill up my cup, don't ever stop coming
Isi cangkirku, jangan pernah berhenti kemari
Get up on top, I'll make it pop, honey
Bangunlah, kan kubuat letupan, sayang

You're nobody 'til somebody loves you
Kau bukanlah siapa-siapa sampai seseorang mencintaimu
It's a cold heart, when nobody holds you
Hati menjadi dingin, saat tak ada yang memelukmu
Fill up my cup, don't ever stop coming
Isi cangkirku, jangan pernah berhenti kemari
Get up on top, I'll make it pop, honey
Bangunlah, kan kubuat letupan, sayang

Don't you stop me, I will get what's coming to me
Jangan hentikan aku, kan kudapatkan apa yang menghampiriku
I am ready, baby, I will be somebody
Aku siap, sayang, aku akan menjadi seseorang
Don't you stop me, I will get what's coming to me
Jangan hentikan aku, kan kudapatkan apa yang menghampiriku
I am ready, baby, I will be somebody
Aku siap, sayang, aku akan menjadi seseorang

You're nobody 'til somebody loves you
Kau bukanlah siapa-siapa sampai seseorang mencintaimu
It's hard times when nobody wants you
Ini masa sulit saat tak ada yang inginkan kamu
Fill up my cup, don't ever stop coming
Isi cangkirku, jangan pernah berhenti kemari
Get up on top, I'll make it pop, honey
Bangunlah, kan kubuat letupan, sayang

You're nobody 'til somebody loves you
Kau bukanlah siapa-siapa sampai seseorang mencintaimu
It's a cold heart, when nobody holds you
Hati menjadi dingin, saat tak ada yang memelukmu
Fill up my cup, don't ever stop coming
Isi cangkirku, jangan pernah berhenti kemari
Get over top, I'll make it pop, honey
Raihlah puncak, kan kubuat letupan, sayang


Singer: James Arthur
Ditulis Oleh: Ben Kohn, Pete Kelleher, Booker T. Jones, William Bell, Tom Barnes & James Arthur
Tanggal Rilis: 20 Oktober 2013
Album: James Arthur (2013)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »