Lirik Lagu Love Myself - Hailee Steinfeld Terjemahan dan Artinya

Lagu Love Myself - Hailee Steinfeld ini memiliki makna tentang mencintai diri sendiri atau self-love. Di liriknya dijelaskan dia tak membutuhkan orang lain, karena dia hanya mencintai diri sendiri. Dia mencintai dirinya dan tubuhnya. Entah siang atau malam, entah dia merasakan perih saat dirinya mencintainya sendiri, dia akan tetap terus mencintai diri sendiri. 

Lagu ini adalah motivasi bagi orang-orang yang merasa dirinya tak pantas berada di kehidupan ini. Siapapun kamu, entah dari mana asalmu, kamu tetaplah yang terbaik bagi dirimu sendiri. Cobalah untuk percaya diri dan berjuanglah.

"Love Myself"

When I get chills at night
Saat aku kedinginan di malam hari
I feel it deep inside without you, yeah
Aku merasakannya jauh di dalam tanpamu
Know how to satisfy
Tahu caranya memuaskan
Keeping that tempo right without you, yeah
Ikuti tempo tanpamu

Pictures in my mind on replay
Gambar-gambar di benakku terputar ulang
I'm gonna touch the pain away
Aku kan hilangkan rasa sakitnya
I know how to scream my own name
Aku tahu bagaimana meneriakkan namaku sendiri
Scream my name
Teriakkan namaku

(I love me)
(Aku cinta diriku)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(I love me)
(Aku cinta diriku)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak bisa kutahan diri, aku tak butuh orang lain
Anytime, day or night
Kapanpun, siang atau malam
(I love me)
(Aku cinta diriku)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(I love me)
(Aku cinta diriku)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak bisa kutahan diri, aku tak butuh orang lain
Anytime that I like
Kapanpun yang kumau
(I love me)
(Aku cinta diriku)

I'll take it nice and slow
Kan kulakukan pelan-pelan
Feeling good on my own without you, yeah
Merasa nyaman sendiri tanpamu
Got me speaking in tongues
Membuatku berbicara melantur
The beautiful, it comes without you, yeah
Yang indah, terjadi tanpamu

I'm gonna put my body first
Aku kan mengutamakan tubuhku
And love me so hard 'til it hurts
Dan sangat mencintaiku hingga perih
I know how to scream out the words
Aku tahu bagaimana meneriakkan kata-kata itu
Scream the words
Teriakkan kata-kata itu

(I love me)
(Aku cinta diriku)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(I love me)
(Aku cinta diriku)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak bisa kutahan diri, aku tak butuh orang lain
Anytime, day or night
Kapanpun, siang atau malam
(I love me)
(Aku cinta diriku)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(I love me)
(Aku cinta diriku)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak bisa kutahan diri, aku tak butuh orang lain
Anytime that I like
Kapanpun yang kumau
(I love me)
(Aku cinta diriku)

Ah, la la la, la la la la la...
Anytime that I like
Kapanpun yang kumau
(I love)
(Aku cinta diriku)

I know how to scream my own name
Aku tahu bagaimana meneriakkan namaku sendiri
Scream my name
Teriakkan namaku

(I love me)
(Aku cinta diriku)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(I love me)
(Aku cinta diriku)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak bisa kutahan diri, aku tak butuh orang lain
Anytime, day or night
Kapanpun, siang atau malam
(I love me)
(Aku cinta diriku)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
Kan kucintai diriku sendiri, aku tak butuh orang lain
(I love me)
(Aku cinta diriku)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak bisa kutahan diri, aku tak butuh orang lain
Anytime that I like
Kapanpun yang kumau
(I love me)
(Aku cinta diriku)

Ah, la la la, la la la la la...
Anytime that I like
Kapanpun yang kumau
(I love me)
(Aku cinta diriku)


Singer: Hailee Steinfeld
Ditulis Oleh: Robin Fredriksson, Mattias Larsson, Oscar Holter, Justin Tranter & Julia Michaels
Tanggal Rilis: 7 Agustus 2015
EP: Haiz (2015)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »