Arti atau makna lagu Bad Boy – Red Velvet ini bercerita tentang seorang wanita yang menyukai seorang Bad Boy. Mulai dari ekspresinya, gayanya, hingga cara bicaranya membuat wanita ini tertarik. Dan wanita ini merasa bisa sangat mudah untuk mendapatkan hati pria tersebut.
“Bad Boy”
Who dat who dat who dat boy
Siapa itu siapa itu siapa pria itu
Sumaneun saram sok nune tten
Aku melihat ekspresi datarmu
Mushimhan geu pyojeong I like that
Di antara banyak orang, aku suka itu
Nae hogishimeul jageukhaji
Itu membuatku penasaran
Oh shigeuhan seutaireun deom
Oh, gaya kerenmu adalah bonus
Ipeun oseun shingyeong sseun deut an sseun deut
Terlihat kau menggunakan beberapa pakaian
Gwanshim eomneun maltu I like that
Bagaimana cara bicaramu tidak menarik, aku suka itu
Oemyeonae bwado kkeullyeo
Aku mencoba untuk mengabaikanmu tapi kau tertarik padaku
Dalla dodohan nal utge hajana
Kau berbeda, aku ini angkuh tapi kau membuatku tertawa
Aljana yojeum naega Hot ah ah
Kau tahu bahwa akhir-akhir ini aku merasa panas ah ah
Nal boneun shiseon neodo neukkyeobwa
Bisakah kau merasakan tatapan mataku
Hollin deut nal ttarawa
Ikuti aku seperti kau sedang terpesona
Modu hwanohae neodo got Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Semua orang bersorak, secepatnya kau akan menjadi Ooh ooh
Anin cheokhaedo neon Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Kau berpura-pura tidak tahu tapi Ooh ooh
Han beon naegireul haebokka
Ingin bertaruh
Neomu shwipgen oji ma
Jangan datang kepadaku dengan mudah
Jaemieoptjana geogiseo Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Tak menyenangkan, dari sana Ooh ooh
Milgo danggyeobokka Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Ayo dorong dan tarik Ooh ooh
Shijakhalge Bad boy down
Aku akan memulainya anak nakal
Whoa whoa
Jigeumbuteo Bad boy down
Mulai sekarang anak nakal
Whoa whoa
Jamkkan iri wabwa neoegeman hal mari isseo
Kemari sebentar, ada yang ingin kukatakan padamu
Gakkai jom wa gogael sugyeo kireul najchweobwa
Mendekatlah sedikit, membungkuklah dan buat dirimu lebih rendah
Dareun geon shingyeong sseuji ma
Jangan memperhatikan hal lain
Nae moksorie jibjunghae
Fokus pada suaraku
Sanghwangeun jom dallajyeo
Situasi berubah
Juwireul maemdoneun naega gunggeumhae
Aku bertanya-tanya saat aku berada di sekitarmu
Neodo alge doel geoya (mweokka?) al geoya (malhae)
Kau akan tahu juga (apa itu?) kau akan tahu (katakanlah)
Imi neujeobeoryeottan geol
Itu sudah terlambat
Maja sashil kkwaena jashin isseo nan
Ya, aku sebenarnya sangat percaya diri
Jineun geim hajin ana Ha ah ah
Aku tak bermain game untuk kalah Ha ah ah
Beolsseo banjeumeun neomeowatjana
Kau sudah setengah jalan
Hollin deut nal ttarawa
Ikuti aku seperti kau sedang terpesona
Modu hwanohae neodo got Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Semua orang bersorak, secepatnya kau akan menjadi Ooh ooh
Anin cheokhaedo neon Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Kau berpura-pura tidak tahu tapi Ooh ooh
Han beon naegireul haebokka
Ingin bertaruh
Neomu shwipgen oji ma
Jangan datang kepadaku dengan mudah
Jaemieoptjana geogiseo Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Tak menyenangkan, dari sana Ooh ooh
Milgo danggyeobokka Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Ayo dorong dan tarik Ooh ooh
Shijakhalge Bad boy down
Aku akan memulainya anak nakal
Hollanseureon mamigetji sangsangjocha mothal geoya
Kau pasti bingung, kau bahkan tak bisa membayangkan
Heeonaryeo noryeokhaedo eotteon jageun teumdo eopseo
Kau bisa mencoba kabur tapi tak ada tempat sama sekali
Jeongdapeun jeonghaejyeo isseo jayeonseureobge neon ttarawa
Jawabannya sudah diputuskan, kau mengikutiku secara alami
Nan neol seontaekhae nan neol seontaekhaesseo imi
Aku memilihmu, aku sudah memilihmu
Hollin deut nal ttarawa
Ikuti aku seperti kau sedang terpesona
Modu hwanohae neodo got Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Semua orang bersorak, secepatnya kau akan menjadi Ooh ooh
Gyeolgwan hangsang gata Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Hasilnya selalu sama Ooh ooh
Geobwa naega tto igyeosseo
Lihat, aku menang lagi
Neomu shwipgen oji ma
Jangan datang kepadaku dengan mudah
Jaemieoptjana geogiseo Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Tak menyenangkan, dari sana Ooh ooh
Beoseonal su eopseo Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Tak bisa lepas dariku Ooh ooh
Naegen shwipji Bad boy down
Mudah bagiku anak nakal
Group: Red Velvet
Ditulis Oleh: 문희연 (Moon Hye Yun) & JQ
Tanggal Rilis: 29 Januari 2018
Album: Perfect Velvet (2017)
Musik Video Bad Boy – Red Velvet (Official)
