Lirik In The Dark – Camila Cabello dan Terjemahan

“In The Dark”

Blank stares, faithless
Vampires at the same places
Shadows, traces
I know that you feel me

Tatapan kosong, tak setia
Vampir di tempat yang sama
Bayangan, jejak
Aku tahu bahwa kau merasakanku
You’re runnin’, runnin’, runnin’, runnin’
Making the rounds with all your fake friends
Runnin’, runnin’ away from it
You can strip down without showing skin, yeah

Kau lari, lari, lari, lari
Berkeliling dengan semua teman palsumu
Lari, lari darinya
Kau dapat menelanjangi tanpa menunjukkan kulit, ya
I can see you’re scared of your emotions
I can see you’re hoping, you’re not hopeless
So why can’t you show me?
Why can’t you show me?
I can see you’re looking for distractions
I can see you’re tired of the acting
So why can’t you show me?

Aku dapat melihatmu takut dengan emosimu
Aku dapat melihatmu berharap, kau tak putus asa
Jadi mengapa kau tak bisa menunjukkannya kepadaku?
Mengapa kau tak bisa menunjukkannya kepadaku?
Aku dapat melihatmu sedang mencari gangguan
Aku dapat melihatmu bosan dengan akting
Jadi mengapa kau tak bisa menunjukkannya kepadaku?
Who are you in the dark? (I, I)
Show me the scary parts (I, I)
Who are you when it’s 3AM and you’re all alone
And L.A. doesn’t feel like home? (I, I, I)
Who are you in the dark?

Siapa kau dalam kegelapan? (Aku, aku)
Tunjukkan padaku bagian yang menakutkan (Aku, aku)
Siapa kau saat jam 3 pagi dan kau sendirian
Dan L.A. tak merasa seperti di rumah? (Aku, aku, aku)
Siapa kau dalam kegelapan?
Plus one, guest list
But you don’t even know what her name is
Secrets, endless
I know that you feel me

Plus satu, daftar tamu
Tapi kau bahkan tak tahu siapa namanya
Rahasia, tak berujung
Aku tahu bahwa kau merasakanku
You’re runnin’, runnin’, runnin’, runnin’ (Oh)
Making the rounds with all your fake friends (Making)
Runnin’, runnin’ away from it (Away)
You can strip down without showing skin, now

Kau lari, lari, lari, lari (Oh)
Membuat putaran dengan semua teman palsumu (Membuat)
Lari, lari darinya (Jauh)
Kau dapat menelanjangi tanpa menunjukkan kulit, sekarang
I, I can see you’re scared of your emotions
I can see you’re hoping, you’re not hopeless
So why can’t you show me?
Why can’t you show me?
I can see you’re looking for distractions
I can see you’re tired of the acting
So why can’t you show me?

Aku, aku dapat melihatmu takut dengan emosimu
Aku dapat melihatmu berharap, kau tak putus asa
Jadi mengapa kau tak bisa menunjukkannya kepadaku?
Mengapa kau tak bisa menunjukkannya kepadaku?
Aku dapat melihatmu sedang mencari gangguan
Aku bisa melihatmu bosan dengan aktingnya
Jadi mengapa kau tak bisa menunjukkannya kepadaku?
Who are you in the dark? (I, I)
Show me the scary parts (I, I)
Who are you when it’s 3AM and you’re all alone
And L.A. doesn’t feel like home? (I, I, I)
Who are you in the dark?

Siapa kau dalam kegelapan? (Aku, aku)
Tunjukkan padaku bagian yang menakutkan (Aku, aku)
Siapa kau saat jam 3 pagi dan kau sendirian
Dan L.A. tak merasa seperti di rumah? (Aku, aku, aku)
Siapa kau dalam kegelapan?
Darling, come on and let me in
Darling, all of the strangers are gone, they’re gone
I said, darling, come on and let me see
Darling, I promise that I won’t run

Sayang, ayo dan biarkan aku masuk
Sayang, semua orang asing itu pergi, mereka pergi
Aku berkata, sayang, ayo dan biarkan aku melihat
Sayang, aku berjanji takkan lari
So tell me
Who are you in the dark? (I, I)
Show me the scary parts (I, I)
Who are you when it’s 3 AM
And you’re all alone (and you’re all alone)
And L.A. doesn’t feel like home? (No, I, I, I)
Who are you in the dark?

Jadi katakan padaku
Siapa kau dalam kegelapan? (Aku, aku)
Tunjukkan padaku bagian yang menakutkan (Aku, aku)
Siapa kau saat jam 3 pagi
Dan kau sendirian (Dan kau sendirian)
Dan L.A. tidak merasa seperti di rumah? (Tidak, aku, aku, aku)
Siapa kau dalam kegelapan?
Mmmmm, mmmm, mmm
Who are you in the dark?
Mmmmm, mmmm, mmm
Who are you in the dark?
Mmmmm, mmmm, mmm
Who are you in the dark?

Mmmmm, mmmm, mmm
Siapa kau dalam kegelapan?
Mmmmm, mmmm, mmm
Siapa kau dalam kegelapan?
Mmmmm, mmmm, mmm
Siapa kau dalam kegelapan?
Artist: Camila Cabello
Ditulis Oleh: Lewis Hughes, Nicholas Audino, SickDrumz, JHart, Madison Love, Simon Wilcox, Frank Dukes & Camila Cabello
Tanggal Rilis: 12 Januari 2018
Album: Camila (2018)

Musik Video First Man – Camila Cabello (Official)

Baca juga:  Lirik I've Got You Under My Skin - Frank Sinatra dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.