Lirik Slow Hands - Interpol dan Terjemahan


"Slow Hands"

Yeah, but nobody searches
Nobody cares somehow
When the loving that you've wasted
Comes raining from a hapless cloud
And I might stop and look upon your face
Disappear in the sweet, sweet gaze
See the living that surrounds me
Dissipate in a violet place

Ya, tapi tak ada yang mencari
Tak ada yang peduli entah bagaimana
Saat cinta yang kau sia-siakan
Datang hujan dari awan malang
Dan aku mungkin berhenti dan menatap wajahmu
Menghilang dalam tatapan yang manis, tatapan manis
Lihat kehidupan yang mengelilingiku
Menghilang di tempat ungu

Can't you see what you've done to my heart
And soul?
This is a wasteland now

Tak bisakah kau melihat apa yang telah kau lakukan pada hatiku
Dan jiwa?
Ini adalah gurun sekarang

We spies
We slow hands
Put the weights all around yourself
We spies
Oh yeah we slow hands
You put the weights all around yourself now

Kami memata-matai
Kami memperlambat tangan
Letakkan beban di sekitar dirimu sendiri
Kami memata-matai
Oh ya kita lamban tangan
Kau menempatkan beban di sekitar dirimu sekarang

I submit my incentive is romance
I watched the pole dance of the stars
We rejoice because the hurting is so painless
From the distance of passing cars
But I am married to your charms & grace
I just go crazy like the good old days
You make me want to pick up a guitar
And celebrate the myriad ways that I love you

Kuserahkan insentif aku adalah romansa
Kusaksikan tarian tiang dari bintang-bintang
Kami bersukacita karena sakitnya begitu tak menyakitkan
Dari jarak mobil yang lewat
Tapi aku menikah dengan pesona & keanggunanmu
Aku hanya menjadi gila seperti masa lalu yang indah
Kau membuatku ingin mengambil gitar
Dan rayakan berbagai caraku mencintaimu

Can you see what you've done to my heart
And soul?
This is a wasteland now

Bisakah kau melihat apa yang telah kau lakukan pada hatiku
Dan jiwa?
Ini adalah gurun sekarang

We spies
Yeah we slow hands
You put the weights all around yourself
We spies
Oh yeah we slow hands
Killer, for hire you know not yourself

Kami memata-matai
Ya, kami memperlambat tangan
Kau menempatkan beban di sekitar dirimu sendiri
Kami memata-matai
Oh ya kita lamban tangan
Pembunuh, untuk disewa kau tak tahu dirimu sendiri

We spies
We slow hands
You put the weights all around yourself
We spies
Oh yeah we slow hands
We retire like nobody else
We spies
Intimate slow hands killer
For hire you know not yourself
We spies
Intimate slow hands
You let the face slap around herself

Kami memata-matai
Kami memperlambat tangan
kau menempatkan beban di sekitar dirimu sendiri
Kami memata-matai
Oh ya kita lamban tangan
Kami pensiun seperti orang lain
Kami memata-matai
Pembunuh tangan lambat yang intim
Untuk disewa kau tidak tahu dirimu sendiri
Kami memata-matai
Tangan lambat yang intim
kau membiarkan wajah menampar dirinya sendiri


Band: Interpol
Ditulis Oleh: Interpol
Tanggal Rilis: 13 September 2004
Album: Antics (2004)

Musik Video Slow Hands - Interpol (Official)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »