Lirik Bad At Love - Halsey dan Terjemahan


"Bad At Love"

Got a boy back home in Michigan
And he tastes like Jack when I'm kissing him
So I told him that I never really liked his friends
Now he's gone and he's calling me a bitch again
There's a guy that lives in the garden state
And he told me that we'd make it 'til we graduate
So I told him that the music would be worth the wait
But he wants me in the kitchen with a dinner plate

Ada cowok di rumah di Michigan
Dan dia terasa seperti Jack saat aku menciumnya
Jadi aku mengatakan kepadanya bahwa aku tak pernah benar-benar menyukai teman-temannya
Sekarang dia pergi dan dia memanggilku jalang lagi
Ada seorang pria yang tinggal di negara bagian taman
Dan dia mengatakan kepadaku bahwa kami akan berhasil sampai kami lulus
Jadi aku mengatakan kepadanya bahwa musiknya pantas untuk ditunggu
Tapi dia ingin aku di dapur dengan piring makan

I believe, I believe, I believe, I believe
That we're meant to be
But jealousy, jealousy, jealousy, jealousy
Get the best of me
Look, I don't mean to frustrate
But I always make the same mistakes
Yeah, I always make the same mistakes 'cause

Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya
Bahwa kita memang ditakdirkan untuk menjadi
Tapi kecemburuan, kecemburuan, kecemburuan, kecemburuan
Dapatkan yang terbaik dariku
Dengar, aku tak bermaksud membuat frustrasi
Tapi aku selalu melakukan kesalahan yang sama
Ya, aku selalu membuat kesalahan yang sama karena

I'm bad at love
But you can't blame me for tryin'
You know I'd be lyin' sayin'
You were the one
That could finally fix me
Lookin' at my history
I'm bad at love

Aku buruk dalam cinta
Tapi kau tak bisa menyalahkan aku karena mencoba
Kau tahu aku akan berbohong mengatakannya
Kau adalah satu-satunya
Itu akhirnya bisa memperbaikiku
Lihat sejarahku
Aku buruk dalam cinta

Got a girl with California eyes
And I thought that she could really be the one this time
But I never got the chance to make her mine
Because she fell in love with little thin white lines
London girl with an attitude
We never told no one but we look so cute
Both got way better things to do
But I always think about her when I'm riding through

Ada seorang gadis dengan mata California
Dan aku pikir dia benar-benar bisa menjadi orangnya kali ini
Tapi aku tak pernah mendapat kesempatan untuk menjadikannya milikku
Karena dia jatuh cinta dengan garis putih tipis
Gadis London dengan sikap
Kami tak pernah memberi tahu siapa pun tetapi kami terlihat sangat imut
Keduanya memiliki hal-hal yang jauh lebih baik untuk dilakukan
Tapi aku selalu memikirkannya saat aku berkendara

I believe, I believe, I believe, I believe
That I'm in too deep
And jealousy, jealousy, jealousy, jealousy
Get the best in me
Look, I don't mean to frustrate
But I always make the same mistakes
Yeah, I always make the same mistakes 'cause

Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya
Bahwa kita memang ditakdirkan untuk menjadi
Tapi kecemburuan, kecemburuan, kecemburuan, kecemburuan
Dapatkan yang terbaik dariku
Dengar, aku tak bermaksud membuat frustrasi
Tapi aku selalu melakukan kesalahan yang sama
Ya, aku selalu membuat kesalahan yang sama karena

I'm bad at love
But you can't blame me for tryin'
You know I'd be lyin' sayin'
You were the one
That could finally fix me
Lookin' at my history
I'm bad at love
Oh, you know, you know, you know, you know
I'm bad at love
I'm bad at love

Aku buruk dalam cinta
Tapi kau tak bisa menyalahkan aku karena mencoba
Kau tahu aku akan berbohong mengatakannya
Kau adalah satu-satunya
Itu akhirnya bisa memperbaikiku
Lihat sejarahku
Aku buruk dalam cinta
Oh, kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu
Aku buruk dalam cinta
Aku buruk dalam cinta

I know that you're afraid
I'm gonna walk away
Each time the feeling fades
Each time the feeling fades
I know that you're afraid
I'm gonna walk away
Each time the feeling fades

Aku tahu kau takut
Aku akan pergi
Setiap kali perasaan itu memudar
Setiap kali perasaan itu memudar
Aku tahu kau takut
Aku akan pergi
Setiap kali perasaan itu memudar

You know I'm bad at love
But you can't blame me for tryin'
You know I'd be lyin' sayin'
You were the one
That could finally fix me
Lookin' at my history

Kau tahu aku buruk dalam hal cinta
Tapi kau tak bisa menyalahkan aku karena mencoba
Kau tahu aku akan berbohong mengatakannya
Kau adalah satu-satunya
Itu akhirnya bisa memperbaikiku
Lihat sejarahku

I'm bad at love
Oh, you know, you know, you know, you know
I'm bad at love

Aku buruk dalam cinta
Oh, kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu
Aku buruk dalam cinta


Artist: Halsey
Ditulis Oleh: Ricky Reed, Halsey, Justin Tranter & Rogét Chahayed
Tanggal Rilis: 2 Juni 2017
Album: Hopeless Fountain Kingdom (2020)

Musik Video Bad At Love - Halsey (Official)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »