Arti Makna Lagu
Lirik lagu Anthem – BMTH ini memiliki intrepretasi yang bermacam-macam. Menurut kami sendiri, lagu ini tentang seseorang yang berusaha keras akan kehidupannya. Dia begitu kacau dan tak tahu harus apa. Dia berharap ada yang membantunya dalam menjalani hidup yang sulit ini.
“Anthem”
This is an anthem, so fucking sing
Ini adalah sebuah lagu(anthem), maka bernyanyilah
A dedication to the end of everything
Dedikasi untuk akhir segalanya
This is an anthem, so fucking sing (So fucking sing)
Ini adalah sebuah lagu, maka bernyanyilah (Maka bernyanyilah)
A dedication to the end of everything
Dedikasi untuk akhir segalanya
Someone call an ambulance, I got wounds to attend
Seseorang panggil ambulan, kudapat luka
Someone call a doctor, I fear this is the end
Seseorang panggil dokter, aku takut inilah akhirnya
This happens all the time
Ini terjadi setiap saat
This happens every day
Ini terjadi setiap hari
But I never seem to quit
Tapi sepertinya aku takkan menyerah
The wolves never stay at bay
Serigala tak pernah bisa diam
I hate to say “I told you so”
Aku benci mengatakan “Sudah kubilang”
But fuck it, I told you so
Tapi persetan, sudah kubilang
And don’t say a word, I already know
Dan jangan ucapkan sepatah katapun, aku sudah tahu
This is an anthem, so fucking sing
Ini adalah sebuah lagu, maka bernyanyilah
A dedication to the end of everything
Dedikasi untuk akhir segalanya
This is an anthem, so fucking sing (So fucking sing)
Ini adalah sebuah lagu, maka bernyanyilah (Maka bernyanyilah)
A dedication to the end of everything
Dedikasi untuk akhir segalanya
Someone call an exorcist, and help me kill this curse
Seseorang panggil pengusir setan, dan bantu aku bunuh kutukan ini
I can’t stop the bleeding, and it’s only getting worse
Aku tak bisa menghentikan pendarahannya, dan ini semakin parah setiap saat
This happens all the time
Ini terjadi setiap saat
This happens every day
Ini terjadi setiap hari
But I never seem to quit
Tapi sepertinya aku takkan menyerah
The wolves never stay at bay
Serigala tak pernah bisa diam
No, they don’t stay!
Tidak, dia tak bertahan!
I hate to say “I told you so”
Aku benci mengatakan “Sudah kubilang”
But fuck it, I told you so
Tapi persetan, sudah kubilang
And don’t say a word, I already know
Dan jangan ucapkan sepatah katapun, aku sudah tahu
I already know
Aku sudah tahu
This is an anthem, so fucking sing (So fucking sing)
Ini adalah sebuah lagu, maka bernyanyilah (Maka bernyanyilah)
A dedication to the end of everything
Dedikasi untuk akhir segalanya
Yeah
Get the fuck up
Pergilah
This is it, the sound of giving in
Ini dia, suara yang menyerah
Yeah
Get the fuck up
Pergilah
This is it, the end of everything
Ini dia, akhir segalanya
Tastes so bitter, feels so sweet
Rasanya pahit, terasa begitu manis
Lost in a dream, never fell asleep
Tersesat dalam mimpi, tak pernah tertidur
Tastes so bitter, feels so sweet
Rasanya pahit, terasa begitu manis
I’ve come back to old remedies
Aku kembali ke pengobatan lama
This is an anthem, so fucking sing
This is an anthem, so fucking sing
Ini adalah sebuah lagu, maka bernyanyilah
This is an anthem, so fucking sing
Ini adalah sebuah lagu, maka bernyanyilah
A dedication to the end of everything
Dedikasi untuk akhir segalanya
This is an anthem, so fucking sing (So fucking sing)
Ini adalah sebuah lagu, maka bernyanyilah (Maka bernyanyilah)
A dedication to the end of everything
Dedikasi untuk akhir segalanya
To the end of everything
This is an anthem, so fucking sing
Ini adalah sebuah lagu, maka bernyanyilah
A dedication to the end of everything
Dedikasi untuk akhir segalanya
“Do you feel different now?”
“Apa kau merasa berbeda sekarang?”
“Yes.”
“Ya.”
“Less nervous?”
“Tidak terlalu gugup?”
“Much less.”
“Tidak terlalu.”
“Do you have any special feelings?”
“Apa kau punya perasaan khusus?”
“I feel like my heart has been touched by Christ.”
“Kurasa hatiku telah tersentuh oleh Kristus.”
Band: Bring Me The Horizon (BMTH)
Ditulis Oleh: Jona Weinhofen, Lee Malia, Matt Nicholls, Matt Kean & Oliver Sykes
Tanggal Rilis: 30 November 2010
Album: There Is A Hell, Believe Me I’ve Seen It. There Is A Heaven, Let’s Keep It A Secret (2010)
Musik Video Anthem – Bring Me The Horizon (Official)
