Lirik Tequila Sunrise – Eagles dan Terjemahan

“Tequila Sunrise”

It’s another tequila sunrise
Starin’ slowly ‘cross the sky, said goodbye
He was just a hired hand
Workin’ on the dreams he planned to try
The days go by

Ini adalah tequila sunrise lainnya
Menatap perlahan menyeberangi langit, mengucapkan selamat tinggal
Dia hanya seorang pekerja upahan
Bekerja pada mimpi yang dia rencanakan untuk dicoba
Hari-hari berlalu

Every night when the sun goes down
Just another lonely boy in town
And she’s out runnin’ ‘round

Setiap malam saat matahari terbenam
Hanya anak laki-laki kesepian lainnya di kota
Dan dia berlari keluar

She wasn’t just another woman
And I couldn’t keep from comin’ on
It’s been so long 
Oh, and it’s a hollow feelin’ when
It comes down to dealin’ friends
It never ends

Dia bukan hanya wanita lain
Dan aku tak bisa menahan diri untuk tidak datang
Sudah lama
Oh, dan itu adalah perasaan hampa saat
Itu turun untuk berurusan dengan teman-teman
Tak pernah berakhir

Take another shot of courage
Wonder why the right words never come
You just get numb
It’s another tequila sunrise, this old world
Still looks the same
Another frame, mmm

Ambil keberanian lagi
Bertanya-tanya mengapa kata-kata yang tepat tak pernah datang
Kau hanya menjadi mati rasa
Ini sunrise tequila lainnya, dunia lama ini
Masih terlihat sama
Bingkai lain, mmm
Band: Eagles
Ditulis Oleh: Glenn Frey & Don Henley
Tanggal Rilis: 17 April 1973
Album: Desperado (1973)

Musik Video Tequila Sunrise – Eagles (Official)

Baca juga:  Lirik Seen It All Before - Bring Me The Horizon dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.