Lirik Idle Town - Conan Gray dan Terjemahan


"Idle Town"

This town will never change
People come and go, it's all the same
Speed the roads on our doubting days
To any place that's far away
I never learned anybody's name
We all vowed that we wouldn't stay
Kissing signs on the interstate
All we do for now is sit and wait

Kota ini takkan pernah berubah
Orang datang dan pergi, sama saja
Percepat jalan di hari-hari kita yang meragukan
Ke tempat manapun yang jauh
Aku tak pernah belajar nama siapa pun
Kami semua bersumpah bahwa kami takkan tinggal
Tanda-tanda ciuman di interstate
Yang kita lakukan sekarang hanyalah duduk dan menunggu

In our idle town, in our idle town
Di kota kosong kami, di kota kosong kami

Yeah, we invent our own little games (in our idle town)
When the lights out at the stadium, hey (in our idle town)
Making life a spinning arcade (in our idle town)
And curfew's at midnight, we watch the sunrise
We watch the sunrise
We watch the sun

Ya, kami menciptakan permainan kecil kami sendiri (di kota kosong kami)
Saat lampu padam di stadion, hei (di kota kosong kami)
Menjadikan hidup sebagai arcade yang berputar (di kota kosong kami)
Dan jam malam di tengah malam, kita menyaksikan matahari terbit
Kami melihat matahari terbit
Kami melihat matahari

Springtime when the air is thin
We're getting antsy and they're noticing
While everybody's off partying
We're watching stars over ice-cream

Musim semi saat udara tipis
Kami mulai gelisah dan mereka memperhatikan
Saat semua orang pergi berpesta
Kami sedang menonton bintang di atas es krim

And now we're kicking up to seventh gear
And we're breathing in the atmosphere
And I don't even need a sip of beer
Yeah I can feel it all

Dan sekarang kita sedang naik ke gigi ke tujuh
Dan kita menghirup atmosfer
Dan aku bahkan tak perlu seteguk bir
Ya aku bisa merasakan semuanya

In our idle town, in our idle town
Di kota malas kami, di kota malas kami

Yeah, we invent our own little games (in our idle town)
When the lights out at the stadium, hey (in our idle town)
Making life a spinning arcade (in our idle town)
And curfew's at midnight, we watch the sunrise
We watch the sunrise
We watch the sun

Ya, kami menciptakan permainan kecil kami sendiri (di kota kosong kami)
Saat lampu padam di stadion, hei (di kota kosong kami)
Menjadikan hidup sebagai arcade yang berputar (di kota kosong kami)
Dan jam malam di tengah malam, kita menyaksikan matahari terbit
Kami melihat matahari terbit
Kami melihat matahari

And they watched the sunrise
Blinking out of red eyes, and sore minds
The airplanes keep flying by, and they cry
'Cause they've never even touched the sky
No, they'll never even touch the sky

Dan mereka menyaksikan matahari terbit
Berkedip dari mata merah, dan pikiran yang sakit
Pesawat terbang terus terbang, dan mereka menangis
Karena mereka bahkan tak pernah menyentuh langit
Tidak, mereka bahkan takkan pernah menyentuh langit

Yeah we invent our own little games (in our idle town)
And everybody's trying to escape (in our idle town)
Killing time at the yellow café (in our idle town)
And curfew's at midnight (in our idle town)

Ya, kami menciptakan permainan kecil kami sendiri (di kota kosong kami)
Saat lampu padam di stadion, hei (di kota kosong kami)
Menjadikan hidup sebagai arcade yang berputar (di kota kosong kami)
Dan jam malam di tengah malam, kita menyaksikan matahari terbit

Yeah I think that we'll all be okay (in our idle town)
The idle town will stay as it stays (in our idle town)
And everyone I love's in this place (in our idle town)
So curfew's at midnight
We watch the sunrise

Ya, kupikir kita semua akan baik-baik saja (di kota kosong kami)
Kota menganggur akan tetap ada (di kota kosong kami)
Dan semua orang yang kucintai ada di tempat ini (di kota kosong kami)
Jadi jam malam di tengah malam
Kami melihat matahari terbit


Artist: Conan Gray
Ditulis Oleh: Conan Gray
Tanggal Rilis: 19 Maret 2017
EP: Sunset Season (2018)

Musik Video Idle Town - Conan Gray (Official)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »