Lirik Moonage Daydream - David Bowie dan Terjemahan


"Moonage Daydream"

I'm an alligator
I'm a mama-papa comin' for you
I'm the space invader
I'll be a rock 'n' rollin' bitch for you
Keep your mouth shut
You're squawking like a pink monkey bird
And I'm bustin' up my brains for the words

Aku buaya
Aku mama-papa datang untukmu
Aku adalah penyerbu luar angkasa
Aku akan menjadi jalang rock 'n' roll untukmu
Tutup mulutmu
Kau berkotek seperti burung monyet merah muda
Dan aku sedang mengumpulkan otakku untuk kata-kata

Keep your 'lectric eye on me, babe
Put your ray gun to my head
Press your space face close to mine, love
Freak out in a moonage daydream, oh yeah!

Jauhkan mata listrikmu padaku, sayang
Letakkan pistol sinarmu ke kepalaku
Tekan wajah ruangmu dekat denganku, cinta
Panik dalam lamunan moonage, oh yeah!

Don't fake it baby, lay the real thing on me
The church of man, love
Is such a holy place to be
Make me baby, make me know you really care
Make me jump into the air

Jangan memalsukannya sayang, taruh yang asli padaku
Gereja manusia, cinta
Apakah tempat yang begitu suci?
Buatku sayang, beri tahu aku kalau kau benar-benar peduli
Buatku melompat ke udara

Keep your 'lectric eye on me, babe
Put your ray gun to my head
Press your space face close to mine, love
Freak out in a moonage daydream, oh yeah!

Jauhkan mata listrikmu padaku, sayang
Letakkan pistol sinarmu ke kepalaku
Tekan wajah ruangmu dekat denganku, cinta
Panik dalam lamunan moonage, oh yeah!

Keep your 'lectric eye on me, babe
Put your ray gun to my head
Press your space face close to mine, love
Freak out in a moonage daydream, oh yeah!

Jauhkan mata listrikmu padaku, sayang
Letakkan pistol sinarmu ke kepalaku
Tekan wajah ruangmu dekat denganku, cinta
Panik dalam lamunan moonage, oh yeah!

Keep your 'lectric eye on me, babe
Put your ray gun to my head
Press your space face close to mine, love
Freak out in a moonage daydream, oh yeah!
Freak out, far out, in out

Jauhkan mata listrikmu padaku, sayang
Letakkan pistol sinarmu ke kepalaku
Tekan wajah ruangmu dekat denganku, cinta
Panik dalam lamunan moonage, oh yeah!
Panik, jauh, keluar


Artist: David Bowie
Ditulis Oleh: David Bowie
Tanggal Rilis: 16 Juni 1972
Album: The Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars (1972)

Musik Video Moonage Daydream - David Bowie (Official)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »