Lirik The Love Within - Bloc Party dan Terjemahan


"The Love Within"

Lord, give me grace and dancing feet
As I conquer all anxiety
The angel told me not to fear
The power tools in me
For I have learnt the way to pray
Like a missile growing tall now
Wind the past into a knot
And let the love consume us
Let the love consume us
Let the love consume us

Tuhan, beri aku rahmat dan kaki penari
Saat aku menaklukkan semua kecemasan
Malaikat itu menyuruhku untuk tak takut
Alat-alat listrik dalam diriku
Karena aku telah belajar dengan cara berdoa
Seperti rudal yang tumbuh tinggi sekarang
Gulung masa lalu menjadi simpul
Dan biarkan cinta memakan kita
Biarkan cinta memakan kita
Biarkan cinta memakan kita

Can you hear the stars now sing
Resounding in D major?
As the girl vibration resonates
And pulls us up towards her
Take your shoes off, feel the earth
Beneath your feet, respond to touch
And let our laughter now ring forth
As the love consumes us

Dapatkah kau mendengar bintang-bintang sekarang bernyanyi?
Bergema di D mayor?
Saat getaran gadis itu bergema
Dan menarik kita ke arahnya
Lepaskan sepatumu, rasakan bumi
Di bawah kakimu, tanggapi sentuhan
Dan biarkan tawa kita sekarang berdering
Saat cinta memakan kita

The love within is moving upwards
Sweeter than any drug
The melody is taking over
Guide my hand through this path
Pull back the veil
Let your eyes meet this world
The love within is moving upwards
So don't you want to get high?
Don't you want to get high?

Cinta di dalam bergerak ke atas
Lebih manis dari obat apapun
Melodi mengambil alih
Bimbing tanganku melalui jalan ini
Tarik kembali tudungnya
Biarkan matamu bertemu dunia ini
Cinta di dalam bergerak ke atas
Jadi, apakah kau tak ingin mabuk?
Apakah kau tak ingin mabuk?

Don't you want to get high?
Don't you want to get
Don't you want to get high?

Apakah kau tak ingin mabuk?
Apakah kamu tak ingin
Apakah kau tak ingin mabuk?

The love within is moving upwards
Sweeter than any drug
The melody is taking over
Guide my hand through this path
Pull back the veil
Let your eyes meet this world
The love within is moving upwards
So don't you want to get high?
Don't you want to get high?

Cinta di dalam bergerak ke atas
Lebih manis dari obat apapun
Melodi mengambil alih
Bimbing tanganku melalui jalan ini
Tarik kembali tudungnya
Biarkan matamu bertemu dunia ini
Cinta di dalam bergerak ke atas
Jadi, apakah kau tak ingin mabuk?
Apakah kau tak ingin mabuk?


Band: Bloc Party
Ditulis Oleh: Russell Lissack & Kele
Tanggal Rilis: 12 Oktober 2015
Album: Hymns (2016)

Musik Video The Love Within - Bloc Party (Official)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »