Lirik Tender – Blur dan Terjemahan

“Tender”

Tender is the night
Lying by your side
Tender is the touch
Of someone that you love too much
Tender is the day
The demons go away
Lord I need to find
Someone who can heal my mind

Lembut adalah malamnya
Berbaring di sisimu
Lembut adalah sentuhannya
Dari seseorang yang terlalu kamu cintai
Lembut adalah hari
Setan-setan itu pergi
Tuhan aku harus menemukan
Seseorang yang bisa menyembuhkan pikiranku

Come on, Come on, Come on
Get through it
Come on, Come on, Come on
Love’s the greatest thing
Come on, Come on, Come on
Get through it
Come on, Come on, Come on
Love’s the greatest thing
That we have
I’m waiting for that feeling
I’m waiting for that feeling
Waiting for that feeling to come

Ayo ayo ayo
Lewati itu
Ayo ayo ayo
Cinta adalah hal terbesar
Ayo ayo ayo
Lewati itu
Ayo ayo ayo
Cinta adalah hal terbesar
Yang kita miliki
Aku menunggu perasaan itu
Aku menunggu perasaan itu
Menunggu perasaan itu datang

Oh my baby
Oh my baby
Oh why
Oh my
Oh my baby
Oh my baby
Oh why
Oh my

Oh sayangku
Oh sayangku
Oh mengapa
Astaga
Oh sayangku
Oh sayangku
Oh mengapa
Astaga

Tender is the ghost
The ghost I love the most
Hiding from the sun
Waiting for the night to come
Tender is my heart
I’m screwing up my life
Lord I need to find
Someone who can heal my mind

Lembut adalah hantu
Hantu yang paling kucintai
Bersembunyi dari matahari
Menunggu malam datang
Lembut adalah hatiku
Aku mengacaukan hidupku
Tuhan aku harus menemukan
Seseorang yang bisa menyembuhkan pikiranku

Come on, Come on, Come on
Get through it
Come on, Come on, Come on
Love’s the greatest thing
Come on, Come on, Come on
Get through it
Come on, Come on, Come on
Love’s the greatest thing
That we have
I’m waiting for that feeling
I’m waiting for that feeling
Waiting for that feeling to come

Ayo ayo ayo
Lewati itu
Ayo ayo ayo
Cinta adalah hal terbesar
Ayo ayo ayo
Lewati itu
Ayo ayo ayo
Cinta adalah hal terbesar
Yang kita miliki
Aku menunggu perasaan itu
Aku menunggu perasaan itu
Menunggu perasaan itu datang

Oh my baby
Oh my baby
Oh why
Oh my
Oh my baby
Oh my baby
Oh why
Oh my

Oh sayangku
Oh sayangku
Oh mengapa
Astaga
Oh sayangku
Oh sayangku
Oh mengapa
Astaga

Come on, Come on, Come on
Get through it
Come on, Come on, Come on
Love’s the greatest thing
Come on, Come on, Come on
Get through it
Come on, Come on, Come on
Love’s the greatest thing
That we have
I’m waiting for that feeling
I’m waiting for that feeling
Waiting for that feeling to come

Ayo ayo ayo
Lewati itu
Ayo ayo ayo
Cinta adalah hal terbesar
Ayo ayo ayo
Lewati itu
Ayo ayo ayo
Cinta adalah hal terbesar
Yang kita miliki
Aku menunggu perasaan itu
Aku menunggu perasaan itu
Menunggu perasaan itu datang

Oh my baby
Oh my baby
Oh why
Oh my
Oh my baby
Oh my baby
Oh why
Oh my

Oh sayangku
Oh sayangku
Oh mengapa
Astaga
Oh sayangku
Oh sayangku
Oh mengapa
Astaga

Tender is the night
Lying by your side
Tender is the touch
Of someone that you love too much
Tender is my heart you know
I’m screwing up my life
Oh Lord I need to find
Someone who can heal my mind

Lembut adalah malamnya
Berbaring di sisimu
Lembut adalah sentuhannya
Dari seseorang yang terlalu kamu cintai
Lembut adalah hari
Setan-setan itu pergi
Tuhan aku harus menemukan
Seseorang yang bisa menyembuhkan pikiranku

Come on, Come on, Come on
Get through it
Come on, Come on, Come on
Love’s the greatest thing
Come on, Come on, Come on
Get through it
Come on, Come on, Come on
Love’s the greatest thing
That we have
I’m waiting for that feeling
I’m waiting for that feeling
Waiting for that feeling to come

Ayo ayo ayo
Lewati itu
Ayo ayo ayo
Cinta adalah hal terbesar
Ayo ayo ayo
Lewati itu
Ayo ayo ayo
Cinta adalah hal terbesar
Yang kita miliki
Aku menunggu perasaan itu
Aku menunggu perasaan itu
Menunggu perasaan itu datang

Oh my baby
Oh my baby
Oh why
Oh my
Oh my baby
Oh my baby
Oh why
Oh my

Oh sayangku
Oh sayangku
Oh mengapa
Astaga
Oh sayangku
Oh sayangku
Oh mengapa
Astaga
Band: Blur
Ditulis Oleh: Dave Rowntree, Alex James, Graham Coxon & Damon Albarn
Tanggal Rilis: 22 Februari 1999
Album: 13 (1999)

Musik Video Tender – Blur (Official)

Baca juga:  Lirik Tonight You Belong To Me - Christina Perri dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.