Lirik Someone That Loves You – HONNE dan Terjemahan

“Someone That Loves You”
(with Izzy Bizu)

Touch me, touch me, touch me
You have someone that loves you

Sentuh aku, sentuh aku, sentuh aku
Kau memiliki seseorang yang mencintaimu

Whoever said it was easy must have had it pretty good
Must have had it pretty good
I want you, boy, just to please me
Don’t tell me that you could, don’t tell me that you could
It’s beautiful in a way, with love
But what’s a girl to do when you can’t seem to choose?
You’re beautiful but your mind’s restrained
When your mind is split two ways is when the comedown plays

Siapa pun yang mengatakan itu mudah pasti sudah cukup bagus
Pasti sudah cukup bagus
Aku menginginkanmu, hanya untuk menyenangkanku
Jangan bilang kau bisa, jangan bilang kau bisa
Ini sudah indah, dengan cinta
Tapi apa yang harus dilakukan seorang gadis saat kau sepertinya tak bisa memilih?
Kau cantik tapi pikiranmu terkendali
Saat pikiranmu terbelah dua adalah saat dirimu sedih

Don’t touch me
Boy I want you
Not allowed to
You have someone that loves you
I’m waiting
And I’m patient
I’m deluded
You have someone that loves you

Jangan sentuh aku
Aku menginginkanmu
Tidak diperbolehkan untuk
Kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Aku menunggu
Dan aku sabar
Aku tertipu
Kau memiliki seseorang yang mencintaimu

Touch me, touch me, touch me, touch me
You have someone that loves you

Sentuh aku, sentuh aku, sentuh aku
Kau memiliki seseorang yang mencintaimu

You want me close so I hear you
I thought I made it clear, don’t whisper in my ear
My heart, it keeps getting weaker
I know you want me near, but your love is what I fear
It’s beautiful the way you move
But what’s a boy to do when he can’t seem to choose?
Yeah I’m beautiful, but I must explain
My mind’s not in a good place, and so the comedown plays

Kau ingin aku dekat jadi aku mendengarmu
Aku pikir aku membuatnya jelas, jangan berbisik di telingaku
Hatiku, itu terus semakin lemah
Aku tahu kau ingin aku dekat, tapi cintamu adalah apa yang aku takuti
Indahnya caramu bergerak
Tapi apa yang harus dilakukan cowok saat dia sepertinya tak bisa memilih?
Ya aku cantik, tapi aku harus menjelaskannya
Pikiranku tak berada di tempat yang baik, jadi itu membuatku sedih

Don’t touch me
Boy I want you
Not allowed to
You have someone that loves you
I’m waiting
And I’m patient
I’m deluded
You have someone that loves you
Don’t touch me
Boy I want you
Not allowed to
You have someone that loves you
I’m waiting
And I’m patient
I feel stupid
When you have someone that loves you

Jangan sentuh aku
Aku menginginkanmu
Tidak diperbolehkan untuk
Kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Aku menunggu
Dan aku sabar
Aku tertipu
Kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Jangan sentuh aku
Aku menginginkanmu
Tidak diperbolehkan untuk
Kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Aku menunggu
Dan aku sabar
Aku measa bodoh
Saat kau memiliki seseorang yang mencintaimu

That loves you
Yeah she loves you too
The way that I do

Mencintaimu
Ya dia juga mencintaimu
Cara yang kulakukan

Don’t touch me
Boy I want you
Not allowed to
You have someone that loves you
I’m waiting
And I’m patient
I’m deluded
You have someone that loves you
Don’t touch me
Boy I want you
Not allowed to
You have someone that loves you
I’m waiting
And I’m patient
I feel stupid
When you have someone that loves you

Jangan sentuh aku
Aku menginginkanmu
Tidak diperbolehkan untuk
Kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Aku menunggu
Dan aku sabar
Aku tertipu
Kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Jangan sentuh aku
Aku menginginkanmu
Tidak diperbolehkan untuk
Kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Aku menunggu
Dan aku sabar
Aku measa bodoh
Saat kau memiliki seseorang yang mencintaimu

That loves you
When you have someone that loves you
That loves you
When you have someone that loves you
That loves you
When you have someone that loves you
That loves you
When you have someone that loves you

Mencintaimu
Saat kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Mencintaimu
Saat kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Mencintaimu
Saat kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Mencintaimu
Saat kau memiliki seseorang yang mencintaimu
Music Producer: HONNE
Ditulis Oleh: Izzy Bizu & HONNE
Tanggal Rilis: 7 April 2016
Album: Warm On A Cold Night (2016)
Musik Video Someone That Loves You – HONNE (Official)

Baca juga:  Lirik Lagu Juicebox - The Strokes Terjemahan dan Artinya
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.