Lirik Keeping Tabs – Cuco Terjemahan dan Makna

Arti makna lagu Keeping Tabs – Cuco adalah tentang seseorang yang entah kenapa merasa sedih dan membutuhkan obat-obatan terlarang atau narkoba demi membuatnya terus hidup. Yang jelas dia butuh ketenangan batin dan itu dilakukannya dengan mengkonsumsi narkoba.
“Keeping Tabs”
(feat. Suscat0)

Smoking broken windows
Hisap sabu-sabu

[Cuco:]
I’ve been tripping off the tabs in my room
Aku telah tersandung obat-obatan di kamarku
I don’t know why, baby, but I’m feeling blue
Aku tak tahu, sayang, tapi aku merasa sedih
Take another tab, an ounce of the shrooms
Ambil obat lainnya, satu ons jamur ajaib
No, don’t hit my line, babygirl, like, who are you?
Tidak, jangan panggil aku, sayang, seperti, siapa kau?
I’ve been tripping off the tabs in my room
Aku telah tersandung obat-obatan di kamarku
I don’t know why, baby, but I’m feeling blue
Aku tak tahu, sayang, tapi aku merasa sedih
Take another tab, an ounce of the shrooms
Ambil obat lainnya, satu ons jamur ajaib
No, don’t hit my line, babygirl, like, who are you?
Tidak, jangan panggil aku, sayang, seperti, siapa kau?
Oh no, don’t hate just get up out my way
Oh tidak, jangan benci begitu saja
I’ve been getting high like every single day
Aku semakin melayang tiap harinya
And I need some peace of mind
Dan aku butuh ketenangan pikiran
I don’t know where to find
Aku tak tahu di mana menemukannya
All the the answers to my questions, I’m not satisfied
Semua jawaban untuk pertanyaan-pertanyaanku, aku tidak puas
Where my mind is at, Hell is bound to find me
Di mana pikiranku berada, Neraka pasti akan menemukanku
And if I find the light, that shit is gonna blind me
Dan jika aku temukan cahaya, pasti itu akan membutakanku
I’ve been off it like a prophet, ain’t no telling why
Aku sudah seperti seorang nabi, tak tahu kenapa
Lately, can you blame me for the fact that I just lost my mind?
Akhir-akhir ini, bisakah kau menyalahkanku atas kenyataan kalau aku baru saja kehilangan akal sehat?

I’ve been tripping off the tabs in my room
Aku telah tersandung obat-obatan di kamarku
I don’t know why, baby, but I’m feeling blue
Aku tak tahu, sayang, tapi aku merasa sedih
Take another tab, an ounce of the shrooms
Ambil obat lainnya, satu ons jamur ajaib
No, don’t hit my line, babygirl, like, who are you?
Tidak, jangan panggil aku, sayang, seperti, siapa kau?
I’ve been tripping off the tabs in my room
Aku telah tersandung obat-obatan di kamarku
I don’t know why, baby, but I’m feeling blue
Aku tak tahu, sayang, tapi aku merasa sedih
Take another tab, an ounce of the shrooms
Ambil obat lainnya, satu ons jamur ajaib
No, don’t hit my line, babygirl, like, who are you?
Tidak, jangan panggil aku, sayang, seperti, siapa kau?

And if you need me, then you know where to find me
Dan jika kau membutuhkanku, maka kau tahu di mana kau menemukanku
I’m feeling lost, I just need someone to guide me
Aku merasa tersesat, aku hanya butuh seseorang untuk menuntunku
Don’t wanna feel left out
Tak ingin merasa tersisih
Please, understand me now
Kumohon, mengertilah tentangku
But If you can’t, then it’s alright, I’ll always be around
Tapi jika kau tak bisa, maka tak apa-apa, aku akan selalu ada

[Suscat0:]
Smoking broken windows, playing my Nintendo
Hisap sabu-sabu, memainkan Nintendo-ku
If you fuck with me, then I’ll pull out my extendo
Jika kau maca-maca denganku, akan kukeluarkan extendo-ku
Smoking broken window, smoking broken window
Hisap sabu-sabu
Smoking broken window, smoking broken window
Hisap sabu-sabu
Smoking broken windows, playing my Nintendo
Hisap sabu-sabu, memainkan Nintendo-ku
If you fuck with me, then I’ll pull out my extendo
Jika kau maca-maca denganku, akan kukeluarkan extendo-ku
Smoking broken window, smoking broken window
Hisap sabu-sabu
Smoking broken window, smoking broken windows
Hisap sabu-sabu

[Cuco:]
I’ve been tripping off the tabs in my room
Aku telah tersandung obat-obatan di kamarku
I don’t know why, baby, but I’m feeling blue
Aku tak tahu, sayang, tapi aku merasa sedih
Take another tab, an ounce of the shrooms
Ambil obat lainnya, satu ons jamur ajaib
No, don’t hit my line, babygirl, like, who are you?
Tidak, jangan panggil aku, sayang, seperti, siapa kau?
I’ve been tripping off the tabs in my room
Aku telah tersandung obat-obatan di kamarku
I don’t know why, baby, but I’m feeling blue
Aku tak tahu, sayang, tapi aku merasa sedih
Take another tab, an ounce of the shrooms
Ambil obat lainnya, satu ons jamur ajaib
No, don’t hit my line, babygirl, like, who are you?
Tidak, jangan panggil aku, sayang, seperti, siapa kau?
[Suscat0:]
Smoking broken windows, playing my Nintendo
Hisap sabu-sabu, memainkan Nintendo-ku
If you fuck with me, then I’ll pull out my extendo
Jika kau maca-maca denganku, akan kukeluarkan extendo-ku
Smoking broken window, smoking broken window
Hisap sabu-sabu
Smoking broken window, smoking broken window
Hisap sabu-sabu
Smoking broken windows, playing my Nintendo
Hisap sabu-sabu, memainkan Nintendo-ku
If you fuck with me, then I’ll pull out my extendo
Jika kau maca-maca denganku, akan kukeluarkan extendo-ku
Smoking broken window, smoking broken window
Hisap sabu-sabu
Smoking broken window, smoking broken windows
Hisap sabu-sabu

[Cuco:]
I’ve been tripping off the tabs in my room
Aku telah tersandung obat-obatan di kamarku
I don’t know why, baby, but I’m feeling blue
Aku tak tahu, sayang, tapi aku merasa sedih
Take another tab, an ounce of the shrooms
Ambil obat lainnya, satu ons jamur ajaib
No, don’t hit my line, babygirl, like, who are you?
Tidak, jangan panggil aku, sayang, seperti, siapa kau?
I’ve been tripping off the tabs in my room
Aku telah tersandung obat-obatan di kamarku
I don’t know why, baby, but I’m feeling blue
Aku tak tahu, sayang, tapi aku merasa sedih
Take another tab, an ounce of the shrooms
Ambil obat lainnya, satu ons jamur ajaib
No, don’t hit my line, babygirl, like, who are you?
Tidak, jangan panggil aku, sayang, seperti, siapa kau?
I’ve been tripping off the tabs in my room
Aku telah tersandung obat-obatan di kamarku
I don’t know why, baby, but I’m feeling blue
Aku tak tahu, sayang, tapi aku merasa sedih
Take another tab, an ounce of the shrooms
Ambil obat lainnya, satu ons jamur ajaib
No, don’t hit my line, babygirl, like, who are you?
Tidak, jangan panggil aku, sayang, seperti, siapa kau?
I’ve been tripping off the tabs in my room
Aku telah tersandung obat-obatan di kamarku
I don’t know why, baby, but I’m feeling blue
Aku tak tahu, sayang, tapi aku merasa sedih
Take another tab, an ounce of the shrooms
Ambil obat lainnya, satu ons jamur ajaib
No, don’t hit my line, babygirl, like, who are you?
Tidak, jangan panggil aku, sayang, seperti, siapa kau?
Artist: Cuco
Ditulis Oleh: Cuco & Suscat0
Tanggal Rilis: 26 Juli 2019
Album: Para Mi (2019)

Musik Video Keeping Tabs – Cuco (Official)

Baca juga:  Lirik Death Of A Hero - Alec Benjamin dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.