Lirik Grow Up – FUR Terjemahan dan Makna

Arti makna lagu Grow Up – FUR adalah mengenai seseorang yang kebingungan akan kehidupan di hari tua nanti. Apa yang akan terjadi jika hari tua tak punya siapa-siapa dan terus sendiri hingga mati. Itulah yang terus menerus menghantui pikirannya. Dan sampai kapan pun dia merasa dia tak akan pernah mengerti situasi tersebut.
“Grow Up”

When I was young I asked myself
Saat aku masih muda aku bertanya pada diriku sendiri
“What’s gonna happen
“Apa yang akan terjadi
If I don’t like being older?”
Jika aku tak suka menjadi lebih tua?”
“What’s gonna happen
“Apa yang akan terjadi
If I have no one
Jika aku tak punya siapa-siapa
No friends and family
Tak ada teman dan keluarga
No one to cry on their shoulder?”
Tak ada yang menangis di bahu mereka?”

It seems I thought about it one too many times and
Sepertinya aku terlalu sering memikirkannya dan
It’s gone way too far
Ini sudah terlalu jauh
And I can’t shake it from my mind
Dan aku tak bisa melepaskannya dari pikiranku

Oh if I could, I would understand
Oh jika aku bisa, aku akan mengerti
If you wanted to run away
Jika kau ingin larikan diri

It’s not so much of a problem now
Kini tidak terlalu menjadi masalah
It doesn’t bother me as much as it used to do
Ini tak menggangguku seperti dulu
Follow the pattern for every person
Ikuti pola untuk setiap orang
They grow up, they get old
Mereka bertumbuh, mereka menua
They die and it doesn’t matter
Mereka mati dan itu tak masalah

It seems I thought about it one too many times and
Sepertinya aku terlalu sering memikirkannya dan
It’s gone way too far
Ini sudah terlalu jauh
And I can’t shake it from my mind
Dan aku tak bisa melepaskannya dari pikiranku

Oh if I could, I would understand
Oh jika aku bisa, aku akan mengerti
If you wanted to run away
Jika kau ingin larikan diri
Maybe it’s strange, and maybe it’s the same
Mungkin aneh, dan mungkin sama
I don’t think I’ll ever understand
Aku tak berpikir aku akan bisa mengerti
Band: FUR
Ditulis Oleh: FUR
Tanggal Rilis: 12 Juni 2020

Musik Video Grow Up – FUR (Official)

Baca juga:  Lirik I Surrender - Celine Dion dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.