Lirik lovely - Billie Eilish ft. Khalid dan Terjemahan

Makna atau arti lagu lovely - Billie Eilish adalah tentang seseorang yang melalui cobaan berat seperti depresi, kegelisahan, dan kesepian. Dia mencoba keluar dari hal-hal tersebut tapi yang ada justru membuat dirinya takut akan hal itu. Dia takut jika hal yang dirasakan sebelumnya itu bisa memperparah keadaannya.

"lovely"
(dari "13 Reasons Why: Season 2" soundtrack)

Thought I found a way
Kukira telah kutemukan cara
Thought I found a way out (found)
Kukira telah kutemukan jalan keluar
But you never go away (never go away)
Tapi kau tak pernah pergi
So I guess I gotta stay now
Jadi aku rasa aku harus tetap di sini

Oh, I hope someday I'll make it out of here
Oh, kuharap suatu saat aku bisa keluar dari sini
Even if it takes all night or a hundred years
Bahkan jika membutuhkan waktu sepanjang malam atau ratusan tahun
Need a place to hide, but I can't find one near
Butuh tempat untuk bersembunyi, tapi tak kutemukan satu tempat yang dekat
Wanna feel alive, outside I can't fight my fear
Ingin merasa hidup, di luar aku tak bisa melawan rasa takutku

Isn't it lovely? All alone
Bukankah itu indah? Sendirian
Heart made of glass, my mind of stone
Hati terbuat dari kaca, pikiranku dari batu
Tear me to pieces, skin to bone
Menghancurkanku berkeping-keping, kulit hingga tulang
Hello, welcome home
Halo, selamat datang di rumah

Walking out of time
Berjalan di waktu yang salah
Looking for a better place (looking for a better place)
Mencari tempat yang lebih baik (mencari tempat yang lebih baik)
Something's on my mind
Sesuatu ada di pikiranku
Always in my head space
Selalu di ruang kepalaku

But I know someday I'll make it out of here
Tapi kutahu suatu hari aku akan berhasil keluar dari sini
Even if it takes all night or a hundred years
Bahkan jika membutuhkan waktu sepanjang malam atau ratusan tahun
Need a place to hide, but I can't find one near
Butuh tempat untuk bersembunyi, tapi tak kutemukan satu tempat yang dekat
Wanna feel alive, outside I can't fight my fear
Ingin merasa hidup, di luar aku tak bisa melawan rasa takutku

Isn't it lovely? All alone
Bukankah itu indah? Sendirian
Heart made of glass, my mind of stone
Hati terbuat dari kaca, pikiranku dari batu
Tear me to pieces, skin to bone
Menghancurkanku berkeping-keping, kulit hingga tulang
Hello, welcome home
Halo, selamat datang di rumah

Whoa, yeah
Yeah, ah
Whoa, whoa
Hello, welcome home
Halo, selamat datang di rumah


Artist: Billie Eilish
Ditulis Oleh: FINNEAS, Billie Eilish & Khalid
Tanggal Rilis: 19 April 2018
Album: 13 Reasons Why: Season 2 (2018)

Musik Video lovely - Billie Eilish ft. Khalid (Official)


Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »