Lirik Lagu Dusk Till Dawn - ZAYN Terjemahan dan Artinya

Arti dari lagu yang dibawakan Zayn berjudul Dusk Till Dawn ini adalah tentang seseorang yang ingin bersama kekasihnya selama senja hingga fajar tiba. Ia hanya ingin berduaan dengan kekasihnya selama malam itu. Dan dia pun ingin bercinta dengannya di malam itu. Lagu ini memiliki makna yang sederhana namun luar biasa penghayatannya.


"Dusk Till Dawn"
(feat. Sia)

[Zayn:]
Not tryna be indie
Tak mencoba menjadi indie
Not tryna be cool
Tak mencoba menjadi keren
Just tryna be in this
Hanya mencoba pada hal ini
Tell me, are you too?
Katakan padaku, apa kau juga?
Can you feel where the wind is?
Bisa kau rasakan di mana angin itu?
Can you feel it through
Bisakah kau merasakannya
All of the windows
Semua jendela
Inside this room?
Di dalam ruangan ini?

'Cause I wanna touch you baby
Karena aku ingin menyentuhmu, sayang
And I wanna feel you too
Dan aku juga ingin merasakannya
I wanna see the sunrise
Aku ingin melihat matahari terbit
On your sins just me and you
Atas dosa-dosamu, hanya kau dan aku

[Zayn and Sia:]
Light it up, on the run
Cahaya bersinar, dalam pelarian
Let's make love tonight
Mari bercinta malam ini
Make it up, fall in love, try
Bangkitlah, jatuh cinta, cobalah

Baby, I am right here
Sayang, aku di sini

But you'll never be alone
Tapi kau tak pernah sendirian
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
Baby, I am right here
Sayang, aku di sini
I'll hold you when things go wrong
Aku akan memelukmu ketika ada yang salah
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
Baby, I am right here
Sayang, aku di sini

I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
Baby, I am right here
Sayang, aku di sini

We were shut like a jacket
Kami tertutup layaknya jaket
So do your zip
Jadi risletingkan
We would roll down the rapids
Kami akan menurunkan aliran deras
To find a wave that fits
Untuk menemukan gelombang yang cocok
Can you feel where the wind is?
Bisa kau rasakan di mana angin itu?
Can you feel it through
Bisakah kau merasakannya
All of the windows
Semua jendela
Inside this room?
Di dalam ruangan ini?

[Zayn and Sia:]
'Cause I wanna touch you baby
Karena aku ingin menyentuhmu, sayang
And I wanna feel you too
Dan aku juga ingin merasakannya
I wanna see the sunrise
Aku ingin melihat matahari terbit
On your sins just me and you
Atas dosa-dosamu, hanya kau dan aku

Light it up, on the run
Cahaya bersinar, dalam pelarian
Let's make love tonight
Mari bercinta malam ini
Make it up, fall in love, try
Bangkitlah, jatuh cinta, cobalah

Baby, I am right here
Sayang, aku di sini

But you'll never be alone
Tapi kau tak pernah sendirian
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
Baby, I am right here
Sayang, aku di sini
I'll hold you when things go wrong
Aku akan memelukmu ketika ada yang salah
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
Baby, I am right here
Sayang, aku di sini

I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
Baby, I am right here
Sayang, aku di sini

Go, give love to your body
Lakukan, berikan cinta pada tubuhmu
It's only you that can stop it
Hanya kamu yang bisa menghentikannya
Go, give love to your body
Lakukan, berikan cinta pada tubuhmu
It's only you that can stop it
Hanya kamu yang bisa menghentikannya

Go, give love to your body
Lakukan, berikan cinta pada tubuhmu
It's only you that can stop it
Hanya kamu yang bisa menghentikannya
Go, give love to your body
Lakukan, berikan cinta pada tubuhmu
Go, give love to your body
Lakukan, berikan cinta pada tubuhmu

But you'll never be alone
Tapi kau tak pernah sendirian
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
Baby, I am right here
Sayang, aku di sini
I'll hold you when things go wrong
Aku akan memelukmu ketika ada yang salah
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
Baby, I am right here
Sayang, aku di sini

I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
Baby, I am right here
Sayang, aku di sini

I'll be with you from dusk till dawn
Aku akan menemanimu dari senja hingga fajar
Baby, I am right here
Sayang, aku di sini


Singer: Zayn
Album: Icarus Falls (2018)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »