Lirik Affection - Cigarettes After Sex dan Terjemahan


"Affection"

I know that you say I get mean when I'm drinking, but
Then again, sometimes I get really sweet so
What does it mean if I tell you to go fuck yourself?
Or if I say that you're beautiful to me?

Aku tahu bahwa kau mengatakan aku jahat ketika aku minum, tapi
Kemudian, terkadang aku menjadi sangat manis jadi
Apa artinya jika aku memberitahumu untuk pergi bercinta sendiri?
Atau jika aku mengatakan bahwa kau cantik untukku?

It's affection, always
Ooh, you're gonna see it someday
My attention for you
Even if it's not what you need

Itu kasih sayang, selalu
Ooh, kau akan melihatnya suatu hari nanti
Perhatianku untukmu
Bahkan jika itu bukan yang kau butuhkan

Sometimes we talk all night long, we don't shut up
And when it's late, we'll say we're still wide awake so
We love to talk about how you'll come up to visit me
And we'll rent a car and we'll drive upstate

Terkadang kita berbicara sepanjang malam, kita tak diam
Dan ketika sudah larut, kita akan mengatakan bahwa kita masih terjaga jadi
Kami senang berbicara tentang bagaimana kau akan datang mengunjungiku
Dan kami akan menyewa mobil dan kami akan berkendara ke utara

It's affection, always
Ooh, you're gonna see it someday
My attention's on you
Even if it's not what you need

Itu kasih sayang, selalu
Ooh, kau akan melihatnya suatu hari nanti
Perhatianku tertuju padamu
Bahkan jika itu bukan yang kau butuhkan

I think of you, I want you too
I'd fall for you
I think of you, I want you too
I'd fall for you
I think of you, I want you too
I'd fall for you
I think of you, I want you too
I'd fall for you

Aku memikirkanmu, aku juga menginginkanmu
Aku akan jatuh cinta padamu
Aku memikirkanmu, aku juga menginginkanmu
Aku akan jatuh cinta padamu
Aku memikirkanmu, aku juga menginginkanmu
Aku akan jatuh cinta padamu
Aku memikirkanmu, aku juga menginginkanmu
Aku akan jatuh cinta padamu

It's affection, always
It's affection, always

Itu kasih sayang, selalu
Itu kasih sayang, selalu


Band: Cigarettes After Sex
Ditulis Oleh: Greg Gonzalez
Tanggal Rilis: 5 Oktober 2015
Album: Affection (2015)

Musik Video Affection - Cigarettes After Sex (Official)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »