Lirik At My Weakest – James Arthur dan Terjemahan

“At My Weakest”

It’s a long night in a big crowd
Under these lights looking ‘round for you
Yeah, I’m steppin’ outside under moonlight
To get my head right, lookin’ out for you, yeah

Ini malam yang panjang di tengah keramaian
Di bawah lampu ini mencari-cari dirimu
Ya, aku melangkah keluar di bawah sinar bulan
Untuk meluruskan kepalaku, mencarimu, ya

Could it be your eyes
Didn’t know that I been
Waitin’ and waitin’ for you
When you’re by my side
Everything’s alright
I’m crazy, I’m crazy for you

Mungkinkah itu matamu?
Tak tahu bahwa aku pernah
Menunggu dan menunggumu
Saat kau di sisiku
Semuanya baik-baik saja
Aku gila, aku tergila-gila padamu

Here I go, down that road
Again and again the fool rushin’ in
But I can’t help when I feel
Some kind of way, do you feel the same?
Coz I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
And I fall for you

Ini dia, di jalan itu
Lagi dan lagi si bodoh bergegas masuk
Tapi aku tak bisa membantu saat aku merasa
Beberapa cara, apakah kau merasakan hal yang sama?
Karena aku jatuh, aku jatuh padamu
Kau menangkapku di titik terlemahku
Dan aku jatuh cinta padamu

It’s a long night in a big crowd
Under these lights looking ‘round for you, mhm
You, you give me hope, rhyme and reason
Desire livin’ this life only now for you
All for you

Ini malam yang panjang di tengah keramaian
Di bawah lampu ini mencari-cari dirimu
Ya, aku melangkah keluar di bawah sinar bulan
Untuk meluruskan kepalaku, mencarimu, ya
Segalanya untukmu

When you’re by my side
Everything’s alright
I’m crazy, I’m crazy for you

Saat kau di sisiku
Semuanya baik-baik saja
Aku gila, aku tergila-gila padamu

Oh here I go, down that road
Again and again the fool rushin’ in
But I can’t help when I feel
Some kind of way, do you feel the same?
Coz and I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
I fall for you

Ini dia, di jalan itu
Lagi dan lagi si bodoh bergegas masuk
Tapi aku tak bisa membantu saat aku merasa
Beberapa cara, apakah kau merasakan hal yang sama?
Karena aku jatuh, aku jatuh padamu
Kau menangkapku di titik terlemahku
Dan aku jatuh cinta padamu
Kau menangkapku di titik terlemahku
Dan aku jatuh cinta padamu

And now you’ve gone and got a hold of me
(Hold of me, hold of me)
Tell me what you’re gonna do to me
(Do to me, do to me)
Oh and now you’ve gone and got your hands on me
(Touchin’ me, touchin’ me)
Tell me what you’re gonna do

Dan kini kau telah pergi dan memelukku
(Peluk aku, peluk aku)
Katakan padaku apa yang akan kau lakukan padaku
(Lakukan padaku, lakukan padaku)
Oh dan kini kau sudah pergi dan ada tanganmu terasa padaku
(Sentuh aku, sentuh aku)
Katakan padaku apa yang akan kau lakukan

Here I go, down that road
Again and again the fool rushin’ in
But I can’t help when I feel
Some kind of way, do you feel the same?
Coz I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
And I fall for you

Ini dia, di jalan itu
Lagi dan lagi si bodoh bergegas masuk
Tapi aku tak bisa membantu saat aku merasa
Beberapa cara, apakah kau merasakan hal yang sama?
Karena aku jatuh, aku jatuh padamu
Kau menangkapku di titik terlemahku
Dan aku jatuh cinta padamu
Kau menangkapku di titik terlemahku
Dan aku jatuh cinta padamu
Artist: James Arthur
Ditulis Oleh: James Arthur, Mark Crew & Dan Smith
Tanggal Rilis: 1 Juni 2018
Musik Video At My Weakest – James Arthur (Official)

Baca juga:  Lirik Treasure - Bruno Mars dan Terjemahan
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.