Lirik Lagu Sheer Heart Attack - Queen Terjemahan dan Artinya

Arti lagu Sheer Heart Attack yang dibawakan oleh Queen adalah mengenai bagaimana kehidupan anak remaja yang masih mencari jati diri. Namun, ketika sang anak remaja melakukan sesuatu seperti kenakalan remaja, mereka berdalih bahwa itu karena DNA-nya bukan karena kelakuannya yang rebel.

"Sheer Heart Attack"

Well you're just 17 and all you wanna do is disappear
Kau baru berusia 17 tahun dan yang kau inginkan hanyalah menghilang
You know what I mean there's a lot of space between your ears
Kau tahu apa maksudku ada banyak ruang di antara telingamu
The way that you touch don't feel nothin'
Caramu menyentuh, tak merasakan apa-apa
Hey hey hey hey, it was the DNA
Hey, itu DNA-nya
Hey hey hey hey, that made me this way
Hey, itu membuatku seperti ini
Do you know, do you know, do you know, just how I feel
Do you know, do you know, do you know, just how I feel
Apa kau tahu, bagaimana perasaanku

Sheer heart attack
Sheer heart attack
Serangan jantung semata
Real cardiac
Jantung nyata

I feel so in-articulate
Aku merasa sangat tak pandai berbicara

Gotta feelin', gotta feelin', gotta feelin', like I'm paralysed
Merasa seperti aku lumpuh
It ain't no, it ain't no, it ain't no, it ain't no surprise
Ini tidaklah mengejutkan
Turn on the TV let it drip right down in your eyes
Nyalakan TV, biarkan itu menetes dari matamu
Hey hey hey hey, it was the DNA
Hey, itu DNA-nya
Hey hey hey hey, that made me this way
Hey, itu membuatku seperti ini
Do you know, do you know, do you know, just how I feel
Do you know, do you know, do you know, just how I feel
Kau tahu, bagaimana perasaanku

Sheer heart attack
Sheer heart attack
Serangan jantung semata
Real cardiac
Jantung nyata

I feel so in-articulate
Aku merasa sangat tak pandai berbicara
Just how I feel
Bagaimana perasaanku
Do you know, do you know, do you know just how I feel
Apa kau tahu, bagaimana perasaanku

Do you know, do you know, do you know just how I feel
Do you know, do you know, do you know, do you know just how I feel
Apa kau tahu, bagaimana perasaanku

Sheer heart attack
Sheer heart attack
Serangan jantung semata
Real cardiac
Jantung nyata


Band: Queen
Ditulis Oleh: Roger Taylor
Tanggal Rilis: 28 Oktober 1977
Album: News Of The World (1977)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »