Lirik Lagu Evil Woman - Black Sabbath Terjemahan dan Artinya

Arti lagu ini bercerita tentang seseorang yang merasa jika dia berada di situasi di mana dia harus menghadapi seorang wanita yang dia rasa jahat. Wanita ini selalu memainkan dirinya dan dia selalu berbuat jahat pada pria itu. Tapi, entah lirik ini hanyalah khayalan si pria saja atau memang benar-benar terjadi.

"Evil Woman"

I see the look of evil in your eyes
Kulihat ekspresi kejahatan di matamu
You've been filling me all full of lies
Kau telah mengisiku dengan semua kebohongan
Sorrow will not change your shameful deed
Kesedihan takkan mengubah perbuatanmu yang memalukan
You will bear someone else's bitter seed
Kau akan menghasilkan benih pahit orang lain

Evil woman, don't you play your games with me
Evil woman, don't you play your games with me
Wanita jahat, jangan bermain-main denganku

Now I know just what you're looking for
Kini aku tahu apa yang kau cari
You want me to claim this child you bore
Kau ingin aku mengklaim anak yang kau lahirkan ini
Well you know that it was he not me
Nah, kau tahu bahwa dia bukanlah anakku
And you know the way it's got to be
Dan kau tahu bagaimana itu seharusnya

Evil woman, don't you play your games with me
Wanita jahat, jangan bermain-main denganku
Evil woman, don't you play your games with
Wanita jahat, jangan bermain-main dengan

Evil woman, don't you play your games with me
Evil woman, don't you play your games with me
Wanita jahat, jangan bermain-main denganku

Wickedness lies in your moistened lips
Kejahatan terletak di bibirmu yang basah
Your body moves just like the crack of a whip
Tubuhmu bergerak seperti bunyi cambuk
Black cat sleeps on top of your stained bed
Kucing hitam tidur di atas tempat tidur bernodamu
You sure wish that you could see me dead
Kau pasti berharap bisa melihatku mati

Evil woman, don't you play your games with me
Evil woman, don't you play your games with me
Evil woman, don't you play your games with me
Evil woman, don't you play your games with me
Wanita jahat, jangan bermain-main denganku


Band: Black Sabbath
Ditulis Oleh: Larry Wiegand, Dick Wiegand & David Wagner
Tanggal Rilis: 13 Februari 1970
Album: Black Sabbath (1970)

Bagikan:

Komentar

Previous
Next Post »