Lirik I Miss You – Clean Bandit feat. Julia Michaels dan Terjemahan

“I Miss You”
(feat. Julia Michaels)

I know you’re out in Cabo
Hanging with your brother
Wishin’ that I was your bottle
So I could be close to your lips again
I know you didn’t call your parents
And tell them that we ended
‘Cause you know that they’d be offended
Did you not wanna tell them it’s the end?

Aku tahu kau keluar di Cabo
Bercengkrama dengan saudaramu
Berharap aku adalah botolmu
Agar aku bisa dekat dengan bibirmu lagi
Aku tahu kau tak menelepon orang tuamu
Dan beri tahu mereka bahwa kita telah berakhir
Karena kau tahu bahwa mereka akan tersinggung
Apakah kau tak ingin memberi tahu mereka bahwa ini adalah akhir?

And I know we’re not supposed to talk
But I’m getting ahead of myself
I get scared when we’re not
‘Cause I’m scared you’re with somebody else
So I guess that it’s gone
And I just keep lying to myself
I can’t believe it, I…

Dan aku tahu kita tak seharusnya bicara
Tapi aku mendahului diriku sendiri
Aku takut ketika kita tidak
Karena aku takut kau bersama orang lain
Jadi aku kira itu hilang
Dan aku terus membohongi diriku sendiri
Aku tak percaya, aku…

I miss you, yeah I miss you
I miss you, yeah I miss you, oh I do
I miss you, yeah I miss you
Though I’m tryin’ not to right now

Aku merindukanmu, ya aku merindukanmu
Aku merindukanmu, ya aku merindukanmu, oh iya
Aku merindukanmu, ya aku merindukanmu
Meskipun aku mencoba untuk tak melakukannya sekarang

You weren’t a fan of pictures
So I hardly ever took ‘em
Got them saved in my mind from the bedroom
So that way I can’t forget your skin
So I saved all the texts
All of the best over the years
Just to remind myself
Of how good it is
Or was

Kau bukan penggemar foto
Jadi aku hampir tak pernah mengambilnya
Membuat mereka tersimpan di pikiranku dari kamar tidur
Jadi dengan begitu aku tak bisa melupakan kulitmu
Jadi aku menyimpan semua teks
Semua yang terbaik selama bertahun-tahun
Sekadar mengingatkan diri sendiri
Betapa bagusnya itu
Atau

And I know we’re not supposed to talk
But I’m getting ahead of myself
I get scared when we’re not
‘Cause I’m scared you’re with somebody else
So I guess that it’s gone
And I just keep lying to myself
I can’t believe it, I…

Dan aku tahu kita tak seharusnya bicara
Tapi aku mendahului diriku sendiri
Aku takut ketika kita tidak
Karena aku takut kau bersama orang lain
Jadi aku kira itu hilang
Dan aku terus membohongi diriku sendiri
Aku tak percaya, aku…

I miss you, yeah I miss you
I miss you, yeah I miss you, oh I do
I miss you, yeah I miss you
Though I’m tryin’ not to right now

Aku merindukanmu, ya aku merindukanmu
Aku merindukanmu, ya aku merindukanmu, oh iya
Aku merindukanmu, ya aku merindukanmu
Meskipun aku mencoba untuk tak melakukannya sekarang

So I saved all the texts
All of the best over the years
Just to remind myself
Of how good it is
Yeah, I saved all the texts off of my ex
Minus the tears
Just to remind myself
Of how good it is
Or was

Jadi aku menyimpan semua teks
Semua yang terbaik selama bertahun-tahun
Sekadar mengingatkan diri sendiri
Betapa bagusnya itu
Ya, aku menyimpan semua teks dari mantanku
Minus air mata
Sekadar mengingatkan diri sendiri
Betapa bagusnya itu
Atau

Cause I…
Miss you, yeah I miss you
I miss you, yeah I miss you, oh I do
I miss you, yeah I miss you
Though I’m tryin’ not to right now
I can’t help it, I just
Though I’m tryin’ not to right now
I can’t help it, I just…

Karena aku…
Merindukanmu, ya aku merindukanmu
Aku merindukanmu, ya aku merindukanmu, oh iya
Aku merindukanmu, ya aku merindukanmu
Meskipun aku mencoba untuk tak melakukannya sekarang
Aku tak bisa menahannya, aku hanya
Meskipun aku mencoba untuk tak melakukannya sekarang
Aku tak bisa menahannya, aku hanya…
Group: Clean Bandit
Ditulis Oleh: Jack Patterson, Grace Chatto & Julia Michaels
Tanggal Rilis: 27 Oktober 2017
Album: What Is Love? (2018)

Musik Video I Miss You – Clean Bandit ft. Julia Michaels (Official)

Baca juga:  Lirik 21st Century Breakdown - Green Day Terjemahan dan Makna
Photo of author

Sinar

Suka banget dengerin lagu sambil pelajari maknanya.